Mensaje por pacopi » 23 Nov 2011 16:29
texulocu escribió:DSCN2184 P 08 VOPO S42 1939.jpg
DSCN2203-Banco pruebas alemán.jpg
marcajes luger VOPO.jpg
Hola a todos,
Me gustaría intervenir en este post en primer lugar para felicitar al compañero alrafer por su exposición rigurosa y desde mi punto de vista totalmente ajustada a la realidad, le pese a quien le pese.
Y como las cosas las hay que demostrar, y no predicar en el desierto, adjunto aquí unas fotos de una P 08 S42 de 1939, la cual presenta A LA VEZ marcaje de la VOPO, la marca del Nitroproof de la ex RDA de la que hablaba alrafer muy correctamente, la marca Kett del importador Kettner arms, debajo del cañón, Y la marca 9mm Para SEGUIDA por la marca del águila/N del banco de pruebas de la Alemania federal. Ah y también al repavonado RDA. Quien da más?
Lo lógico es pensar que si la marca de la nitro de la Alemania federal SIGUE a lo de 9 mm Para, será que se hizo a la vez, además, fijáos en la foto, se ve, a un lado la prueba de Nitroproof de la RDA, LADEADA, y no junto a ese marcaje de 9mm Para. Así que lo siento, pero el compañero alrafer tiene toda la razón. A las pruebas me remito, son contundentes y hablan por si solas.
Un saludo a todos. Otras fotos en post siguiente.
Por alusiones........... si el "le pese a quien le pese" va por mi post.
Efectivamente, en esas fotos se ven todas esas marcas que dices, pero la historia es ligeramente diferente.
Si te parece, vamos a empezar por el cañon: aqui puedes ver la marca del Banco de Pruebas de la RDA, que como muy bien dices es una N mayuscula bajo una corona (diferente de la que se usaba en tiempos de la Alemania imperial, aunque se le asemeja).
Esa fué la primera marca que se le grabó al cañon, cuando este fué sustituido para ponerla al servicio de la Policia alemana oriental (VoPos).
Las otras marcas que presenta el cañon, es decir, 9 m.m. P y el Aguila/N, fueron grabadas al importar el arma a la Alemania occidental, ya que era obligatorio el pase de todas estas por el Banco de Pruebas para autorizar su comercialización.
La marca del importador (Kett, en este caso), tambien suele encontrarse frecuentemente en estas armas, aunque no en todas. Posiblemente sea una condición que haya dejado de ser obligatoria con posterioridad a las importaciones de los primeros momentos, aunque no estoy totalemnte seguro de esto.
El resto de marcas que presenta el arma de las fotos corroboran la información anterior, especialmente la marca situada por delante de las de aceptación del ejercito alemán, que ha sido desfigurada con otro punzón para intentar de algún modo disimular su origen y su servicio con esa policia tan odiada a ambos lados de la frontera alemana.
Tambien comentar que no en todas las armas que se importaron en aquellos momentos se le estamparon en todas sus piezas los punzones Aguila/N del Banco de Pruebas alemán occidental, sino que en muchas de ellas se hizo solamente en las piezas fundamentales, como cañón y armazón.
Saludos cordiales

[quote="texulocu"][attachment=2]DSCN2184 P 08 VOPO S42 1939.jpg[/attachment][attachment=1]DSCN2203-Banco pruebas alemán.jpg[/attachment][attachment=0]marcajes luger VOPO.jpg[/attachment]
Hola a todos,
Me gustaría intervenir en este post en primer lugar para felicitar al compañero alrafer por su exposición rigurosa y desde mi punto de vista totalmente ajustada a la realidad, le pese a quien le pese.
Y como las cosas las hay que demostrar, y no predicar en el desierto, adjunto aquí unas fotos de una P 08 S42 de 1939, la cual presenta A LA VEZ marcaje de la VOPO, la marca del Nitroproof de la ex RDA de la que hablaba alrafer muy correctamente, la marca Kett del importador Kettner arms, debajo del cañón, Y la marca 9mm Para SEGUIDA por la marca del águila/N del banco de pruebas de la Alemania federal. Ah y también al repavonado RDA. Quien da más?
Lo lógico es pensar que si la marca de la nitro de la Alemania federal SIGUE a lo de 9 mm Para, será que se hizo a la vez, además, fijáos en la foto, se ve, a un lado la prueba de Nitroproof de la RDA, LADEADA, y no junto a ese marcaje de 9mm Para. Así que lo siento, pero el compañero alrafer tiene toda la razón. A las pruebas me remito, son contundentes y hablan por si solas.
Un saludo a todos. Otras fotos en post siguiente.[/quote]
Por alusiones........... si el "le pese a quien le pese" va por mi post.
Efectivamente, en esas fotos se ven todas esas marcas que dices, pero la historia es ligeramente diferente.
Si te parece, vamos a empezar por el cañon: aqui puedes ver la marca del Banco de Pruebas de la RDA, que como muy bien dices es una N mayuscula bajo una corona (diferente de la que se usaba en tiempos de la Alemania imperial, aunque se le asemeja).
Esa fué la primera marca que se le grabó al cañon, cuando este fué sustituido para ponerla al servicio de la Policia alemana oriental (VoPos).
Las otras marcas que presenta el cañon, es decir, 9 m.m. P y el Aguila/N, fueron grabadas al importar el arma a la Alemania occidental, ya que era obligatorio el pase de todas estas por el Banco de Pruebas para autorizar su comercialización.
La marca del importador (Kett, en este caso), tambien suele encontrarse frecuentemente en estas armas, aunque no en todas. Posiblemente sea una condición que haya dejado de ser obligatoria con posterioridad a las importaciones de los primeros momentos, aunque no estoy totalemnte seguro de esto.
El resto de marcas que presenta el arma de las fotos corroboran la información anterior, especialmente la marca situada por delante de las de aceptación del ejercito alemán, que ha sido desfigurada con otro punzón para intentar de algún modo disimular su origen y su servicio con esa policia tan odiada a ambos lados de la frontera alemana.
Tambien comentar que no en todas las armas que se importaron en aquellos momentos se le estamparon en todas sus piezas los punzones Aguila/N del Banco de Pruebas alemán occidental, sino que en muchas de ellas se hizo solamente en las piezas fundamentales, como cañón y armazón.
Saludos cordiales :birra^: