SABEN ALGO SOBRE POUDRE BLANCHE?

[TERRAN]

hola amigos solo quiero preguntar si alguien tiene informacion de las escopetas poudre blanche, seria tan amable de proporcionarmela, cualquier info es utili gracias.

[jomapo]

Igual me equivoco pero "poudre blanche" significa polvora blanca. Y si no es sí, Pido humildes disculpas y espero ávido su significado.

BUENOS TIROS

[TERRAN]

lo que sucede es que tengo una escopeta calibre 20 de quebrar que en el cañon dice fusil especial pour poudre blanche y pense que poudre blanche era el nombre del fabricante. que piensas tu yo se que el arma es de fabricacion belga pero ahora no tengo ni idea quien es el fabricante

[jomapo]

Ya no me cabe la menor duda. Lo que pone es "escopeta especial para polvora blanca"

Todo aclarado y . . .

BUENOS TIROS

[TERRAN]

JAJA JA:D es bueno saberlo, me imagino que es en frances, pero no todo esta claro sigo sin saber quien o quienes puden ser los fabricantes.

[Fierroviejo]

[citando a: TERRAN]
JAJA JA:D es bueno saberlo, me imagino que es en frances, pero no todo esta claro sigo sin saber quien o quienes puden ser los fabricantes.

Los fabricantes unos racistas que les gustaba el billar, ta claro:D.

[Fierroviejo]

He buscado en google sobre el tema y esto es lo que he encontrado traducido ...http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.experiencefestival.com/a/Cordite/id/2013561&sa=X&oi=translate&resnum=2&ct=result&prev=/search%3Fq%3DPOUDRE%2BBLANCHE%2Barmes%2Bde%2Bpaule%26hl%3Des%26rls%3DGGLG,GGLG:2006-10,GGLG:es

[TERRAN]

gracias pero eso es quien fabrico el poudre blanche, sin embargo necesito saber quien pudo fabricar un escopeta calibre 20 de fabricacion belga de un solo cartucho jajaja, es algo dificil pero dame algunas posiblidades :D

[jomapo]

Si cuelgas algunas fotos detalladas de los punzones y marcajes, es posible que posamos ayudarte algo mas.

BUENOS TIROS