En Eibar - 1859

[mpeg69]

Hello,

I am a guy from Denmark collecting Danish weapons. I have bought a collection with this gun:

Eibar Ano de 1859 - Por Jose Mateo Beistegui

rytter-1.JPG (27.04 KiB) Visto 1607 veces

Could someone tell me a bit about this gun ?
How much would it be worth to a collector ?

(Sorry it is in english - I don't speak spanish)



Thank you.

[super]

Hi, this is a very interesting piece. Its origin is in an area historically producing weapons north of the Iberian peninsula in the Basque country.
I can not help anything, I'm no expert but you can only amateur go to this link
https://www.armia-eibar.net/armas
You can contact them and send you the information you need.
It's a very nice piece.
a greeting

[alrafer]

Welcome to this forum.

Try it in this section too.
avancarga/

Regards from Spain.


Bienvenido a este foro.

Inténtalo también en esta sección.
avancarga/

Saludos desde España.

[mpeg69]

Thank you very much.. i will fry this Forum

Kind regards
Morten, Denmark

Welcome to this forum.

Try it in this section too.
avancarga/

Regards from Spain.

[mpeg69]

I have now better pictures here:

http://www.armas.es/foros/post1907287.html#p1907287

[gumersindo]

Algun dia postearé en catalan, a ver como me respondeis.

[mpeg69]

Algun dia postearé en catalan, a ver como me respondeis.

Voy a utilizar el traductor de google para responder

[serteco]

Algun dia postearé en catalan, a ver como me respondeis.

prueba a ver

[mpeg69]

Hello,

Thanks to all you guys providing positive answers.

I understand that in here, people do not want to do business with users that do not speak "Catalan" or Spanish.

I just thought that spanish collectors would be interested in this nice pistol in good condition, but i guess not.

I will be selling it at an international auction house.

[Monteso]

No se para que contestais.
Si quiere informacion que la pida en ESPAÑOL. Cuando voy a otro pais procuro expresarme en el idioma de dicho pais, coño que no es tan dificil escribir en español un poquito y menos con los traductores del google por ejemplo

Este foro es ARMAS.ES la ES es de España.

[santanderino]

Si me preguntan en un idioma que comprendo aunque no lo domine me parece tan aceptable como una mala traduccion de google ,guste o no el ingles hoy por hoy es una especie de lengua franca a nivel mundial
Para mi lo inaceptable es que alguien que si habla mi idioma no le de la gana usarlo

[Gisme]

Pues yo creo que tendría que esforzarse un poco en escribir en español. Teniendo un poco de sentido común a nosotros no se nos ocurriría entrar en un foro inglés escribiendo en español, a mí por lo menos.

Muchos foreros no dominan el inglés y no tienen por qué estar utilizando el traductor por mucho que el inglés sea una "lengua franca".

Aunque si ésto es un foro bilingüe que me lo digan, a lo mejor soy yo el que no se entera

Por lo menos pide perdón por no escribir en español, es un detalle por su parte, todo hay que decirlo.

Saludos cordiales.

[santanderino]

Entre ser un foro bilingue y negar la respuesta , no te digo ya el uso , hay una gran gama de intermedios , para mi el negarse por sistema a utilizar un lenguaje que se conoce me parece poco logico venga de quien venga

[Mavi]

Estimados usuarios,

Agradecemos la respuesta y colaboración para ayudar a otro compañero que no habla el idioma de armas.es, lo entendemos y es de agradecer.
En nuestra web nunca se ha dejado de contestar por el hecho de no saber escribir en dicho idioma, no obstante seria de agradecer también un esfuerzo por parte de quien no domina un idioma, pero muestra verdadero interés en hacerse entender.

Como solución satisfactoria para todas las partes, si se quiere dar una respuesta extensa respecto a sus dudas o preguntas siempre seria más respetuoso para el resto de usuarios hacerlo en inglés vía privado.


Aclarado el asunto, con vuestro permiso cierro el tema ya que está derivando por otros derroteros.

Un saludo.
Mavi