Mensaje por YeoMan » 26 Abr 2021 09:29
mdosll escribió:mdosll escribió:YeoMan escribió:Disculpar que rescate un tema tan viejo, pero he leído algo que quiero aclarar.
No existe la comarca de "la franja". He llegado a leer sobre estos cuchillos que se fabricaban en una franja entre Aragón y Cataluña. No existe un limbo ni una tierra sin dueño entre ambas comunidades, vivimos en Aragón.
Muchos de estos cuchillos se fabricaron en Barbastro Huesca que esta lejos de esa supuesta franja y otros en Sastago y en Zaragoza.
No son tipicos de ninguna comarca, han aparecido más en unos sitios que en otros pero no son típicos.
En cuanto a la forma de Zapato puede tener su origen en las navajas francesas y en la moda del kan kan con ejemplos en navajas tanto americanas como francesas.
Hay un video que explica bastante bien estos cuchillos.
https://www.youtube.com/watch?v=P9xuZHDb6Dk
Ok. He vivido diez años en Alcañiz y siempre a la zona oriental de Aragón se le denominó "La Franja" coincida o no con la denominación de una comarca geográfica (realmente son las comarcas de Matarraña, Bajo Cinca, La Litera y Ribagorza). Barbastro y Sástago no andan lejos de esta ubicación geográfica.
https://es.wikipedia.org/wiki/Franja_de_Arag%C3%B3n
Genial que vivieses 10 años en Alcañiz, yo llevo algunos más viviendo en la zona.
La "franja" es una denominación lingüística y algunas poblaciones que están dentro de las comarcas como Bajo Cinca y La Litera no son de lengua catalana y están fuera de esa franja.
Si lees en enlace que has puesto veras que no siempre se le ha llamado así, de hecho es desde los años 70 y que no es toda la parte oriental y mucho menos Barbastro o Sástago incluso puedes ver que hay municipios muy cercanos a la comunidad vecina y que no hablan catalán.
Decirle a uno de Barbastro o de Sástago que vive en la franja, es como decirle a uno de Logroño que es de Euskadi.
Lo dicho hay cuchillos de este tipo en Castilla, Aragón y Cataluña y no se puede decir que sean típicos de una zona.
Saludos
[quote="mdosll"][quote="mdosll"][quote="YeoMan"]Disculpar que rescate un tema tan viejo, pero he leído algo que quiero aclarar.
No existe la comarca de "la franja". He llegado a leer sobre estos cuchillos que se fabricaban en una franja entre Aragón y Cataluña. No existe un limbo ni una tierra sin dueño entre ambas comunidades, vivimos en Aragón.
Muchos de estos cuchillos se fabricaron en Barbastro Huesca que esta lejos de esa supuesta franja y otros en Sastago y en Zaragoza.
No son tipicos de ninguna comarca, han aparecido más en unos sitios que en otros pero no son típicos.
En cuanto a la forma de Zapato puede tener su origen en las navajas francesas y en la moda del kan kan con ejemplos en navajas tanto americanas como francesas.
Hay un video que explica bastante bien estos cuchillos.
https://www.youtube.com/watch?v=P9xuZHDb6Dk[/quote]
Ok. He vivido diez años en Alcañiz y siempre a la zona oriental de Aragón se le denominó "La Franja" coincida o no con la denominación de una comarca geográfica (realmente son las comarcas de Matarraña, Bajo Cinca, La Litera y Ribagorza). Barbastro y Sástago no andan lejos de esta ubicación geográfica.
https://es.wikipedia.org/wiki/Franja_de_Arag%C3%B3n[/quote][/quote]
Genial que vivieses 10 años en Alcañiz, yo llevo algunos más viviendo en la zona.
La "franja" es una denominación lingüística y algunas poblaciones que están dentro de las comarcas como Bajo Cinca y La Litera no son de lengua catalana y están fuera de esa franja.
Si lees en enlace que has puesto veras que no siempre se le ha llamado así, de hecho es desde los años 70 y que no es toda la parte oriental y mucho menos Barbastro o Sástago incluso puedes ver que hay municipios muy cercanos a la comunidad vecina y que no hablan catalán.
Decirle a uno de Barbastro o de Sástago que vive en la franja, es como decirle a uno de Logroño que es de Euskadi.
Lo dicho hay cuchillos de este tipo en Castilla, Aragón y Cataluña y no se puede decir que sean típicos de una zona.
Saludos