No voy a contestar ni a participar en hilos en los que no se

[Losada]

Buenos días:

De cualquier manera, una letra sí cambia por completo el mensaje; ej.

Hay quien piensa que tiene un vasto conocimiento, cuando lo que realmente tiene es un basto conocimiento.

Una Fonia, una letra de diferencia, dos significados casí opuestos.

Real como la vida misma.

Un saludo.

[Juan_alberto]

Pero estamos entonces en el doble sentido de la palabra por una falta de ortografía sin importancia. Aunque yo disfrute del lado del humor en el mismo y sea un recurso que utilizo a menudo

Como ejemplo, te pongo lo que vi en mi libro de texto de tercero o cuarto de EGB cuando explicaba que debíamos evitar el doble sentido en el lenguaje escrito, me hizo gracia y pese a los años lo recuerdo perfectamente

"No voy a tu casa a verte porque el perro de tu padre, sale a morderme"

Los foros y no solo este están llenos de disputas sin sentido originadas siempre por una interpretación diferente de un medio inexacto como es la escritura, en el que la mayor parte de la información se ha perdido por no tener a su vez una linea visual con el interlocutor.