Enlace directo a los planos de armas japonesas

Armas de avancarga: pura pólvora negra. Las grandes clásicas.
Avatar de Usuario
PREDICADOR
Usuario Dado de Baja
Mensajes: 5907
Registrado: 13 May 2007 10:01
Estado: Desconectado

Enlace directo a los planos de armas japonesas

Mensajepor PREDICADOR » 04 Abr 2008 21:57

Os paso el enlace, aunque está escrito en inglés, es mucho más fácil de traducir que el japonés. :)
En este documento está traducido lo que pone en los manuscritos originales.

http://www.rekihaku.ac.jp/e-rekihaku/114/index.html

Saludos.
Si es cierto que en cada amigo hay un enemigo potencial. ¿Por qué no puede ser que cada enemigo oculte un amigo que espera su hora?. (Giovanni Papini)

arcabuzman2
.44 Magnum
.44 Magnum
Mensajes: 105
Registrado: 23 Mar 2008 12:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: Enlace directo a los planos de armas japonesas

Mensajepor arcabuzman2 » 04 Abr 2008 22:13

Muy bueno el enlace. Muy interesante......:plas:plas
Chao
 Sexo, pólvora negra y plomo... el vino para después 

Avatar de Usuario
juancho
.30-06
.30-06
Mensajes: 844
Registrado: 24 Ene 2007 07:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: Enlace directo a los planos de armas japonesas

Mensajepor juancho » 05 Abr 2008 21:54

Predi, este ya esta mas "comestible" que el japones,aunque sigo sin poder comulgar.
Gracias por tus esfuerzos.
Juancho
                             

Avatar de Usuario
Sofondo
.300 Win Mag
.300 Win Mag
Mensajes: 2034
Registrado: 14 Mar 2007 11:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: Enlace directo a los planos de armas japonesas

Mensajepor Sofondo » 06 Abr 2008 20:15

Hola.
Super interesante página, en mi opinión. La he metido a traducir en Google, y el resultado es bastante aceptable: http://www.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.rekihaku.ac.jp%2Fe-rekihaku%2F114%2Findex.html&langpair=en%7Ces&hl=es&ie=UTF8

Yo ya he oído alguna vez del compañero del compañero que se ha fabricado una de estas, aunque al final parece una leyenda urbana, porque resulta que no lo ves nunca...
En fin, con herramientas y maña, todo es posible, verdad?
Saludos.
La guerra es el arte de destruir hombres, la polí­tica es el arte de engañarlos.
Jean Le Rond D'Alembert.

Avatar de Usuario
juancho
.30-06
.30-06
Mensajes: 844
Registrado: 24 Ene 2007 07:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: Enlace directo a los planos de armas japonesas

Mensajepor juancho » 06 Abr 2008 21:10

Gracias Sofondo por la traducion
Ahora si esta en cristiano.
Interesante el articulo Predi.
Saludos
                             


Volver a “Avancarga”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 34 invitados