ARMAS CONTINENTALES

[super]

A very nice pair Silver Mounted French Breechloading Traveling Flintlockpistols by OLLIVIER A MONTPELLIER, about 1770, in good condition
3.800 €
On the locks PAR OLLIVIER A MONTPELLIER. On the barrels OLLIVIER. There is a repair on  one silver pommel.

[super]

Esta es una pareja de pistolas francesas de silex para viaje, de retrocarga montadas en plata por el señor Olliver de Montpellier, sobre 1,770, en buen estado. 3,800 €, En las llaves PAR OLLIVIER A MONTPELLIER. En los cañones OLLIVIER. Hay una reparacion en uno de los pomos.

[super]

El vendedor dice “Breechloading” lo que yo traduzco por “retrocarga” pero pienso que él se refiere a que se quitan los cañones para cargar directamente en las recamaras, como si te metieran los canapes directamente al estomago, vamos ....

[super]

A very nice pair of 18th century French flintlock blunderbuss pistols with bayonets, length 40 cm, in very good condition

[super]

Muy bonita pareja de pistolas francesas del siglo XVIII de silex, abocardadas o atrabucadas, con bayonetas, largo de 40 cm. En muy buen estado.

[super]

Llama la atencion la posicion de la llave, en la parte superior, con el oido en sentido vertical, algo poco visto por estos ojitos. Las bayonetas dotadas de resorte para su disposicion automatica van ancladas en la parte delantera del arco del guardamonte y seguramente es este el que las acciona al ser jalado hacia atrás, digo yo ... Las baquetas tienen la punta de asta.

[super]

A very nice German cased Percussion Pistol, decorated and signed in silver by RIEGER IN MUNCHEN, in mint condition
All the metal parts are fine inlayd with silver. Also the signature. Pistol has set-trigger. Fine damast barrel. Caliber 12 mm, length 38 cm.

[super]

Estuche para pistola alemana de percusion decorada y firmada en plata por Rieger en Munich, en estado impecable.

[super]

Todas las partes de metal tienen incrustaciones en plata. Tambien la firma. El gatillo es ajustable, asi como las miras. El cañon esta hecho de un fino acero damasco, Calibre 12 mm. Longitud 38 cm. La polvorera esta hecha en asta casi seguro que de vacuno.

[super]

A nice pair of Belgium percussion pistols with set-triggers, length 41 cm, kaliber 13 mm, barrel ELG stamp, in very good condition
3200 €

[super]

Un bello par de pistolas belgas de percusion con disparador al pelo, longitud de 41 cm y calibre de 13 mm, cañon maracado con ELG en muy buen estado. 3,200 €

[super]

ultimas

[super]

A nice English percussion pistol, lock signed Blissett, barrel Liverpool, length 27 cm, cal. 14 mm, in very good condition
1000 €

[super]

Pistola inglesa de percusion, llave marcada Blissett, cañon marcado “Liverpool” longitud 27 cm. Calibre 14 mm. En muy buen estado. 1000 €.

[super]

Y como hoy es fiesta, ahi va mi comentario personal, por que me apetece, vamos ...
Mas bonita de cerca que de lejos,(recomiendo una vista ampliada) no me acaba de gustar la culata tan redonda, por mero gusto estetico, pero por mil eurillos si la puedo llamar "guapa pistola" y tiene unos detallitos majos ... tiene la belleza de la modestia.
Ahora me siento mejor!!

[super]

A very nice and scarce pair of English Pocket Pistols by W & S Rooke London, caliber 12 mm, length 16 cm, in mint condition
This is one of the earliest types of British pistols to use copper caps.  It is not a concversion from flintlock but the hinged guard is made to held the cap securely on his place.

[super]

Bonita y rara copla de pistolas inglesas de percusion de bolsillo por W & S Rooke London, calibre 12 mm. Longitud 16 cm. En perfecto estado.

[super]

Este es uno de los primeros tipos de pistolas britanicas en usar capsulas de cobre (los fulminantes). No es una conversion de silex, la bisagra es para asegurar la capsula en su lugar.