Hola Rafael 1270 y todos:
Gracias por tu respuesta.
La verdad es que soy muy corto de luces pues desde que empecé a recoger "fierros" me he tropezado con azuelas que ahora veo que son azuelas por su ángulo de corte y que efectivamente acabaron como azadas, destruyendo el corte destinado a la madera y no a la tierra y los pedruscos.
Y eso que a los 18 años ya recogí una azuela forjada a mano y marcada "Sanz en Campo", y por ello ya tenía que estar advertido.
Por la construcción sólo se diferencias de las azadas y azadillas por el ángulo de corte: aquí en el Montseny (B-GE) al parecer se empleaban con mangos rectos como las azadas y de aquí que cuando fueron a parar al trapero, las considerara como azadas o azadillas.
Su reviso mis fierros, seguro que encuentro alguna azuela más.
Hoy he acompañado a mi mujer a una tienda china y revisando los fierros (podéis encontrar estupendas azadas chinas de primera calidad cuyo corte rechaza la lima), me ha llamado la atención una azuelita con sacaclavos y martillo. marcada como "azada", pero que evidentemente no lo era.
Lleva una marca estampada a la vieja usanza: "SAID DEMIRCI", que me sonaba a Balcanes y no estaba demasiado equivocado: es de una marca turca y por el precio (Unos 5,5€ con el mango) no me arrepiento de la compra:
https://www.saitdemirci.com/urunler.aspLa azuelita en detalle:
https://www.saitdemirci.com/urun-detay.asp?kid=13La azuelita en si necesita un afilado a manos de un profesional, pero vale la pena.
Saludos: Brugent.