Fire forming. Ayuda para recargar con esta modalidad.

[JohnWoolf]

Exactamente, suso. Con eso se demuestra exactamente lo que te decía. Observa que la palabra "lands" va en una frase y no tiene sentido ella sola sino en un contexto.

En el primer ejemplo: " ... a corta distancia de los campos".

En el segundo: " ... A-Max tocando los campos" (el mismo que yo te ponía).

En el tercero: "Measuring length to the lands" (mal expresado, pero vamos ...).

En suma, "Lands" es campos y juega con las demás palabras de la frase.

Saludos.

JW.

[JohnWoolf]

Se puede mirar desde otra perspectiva y substituir la palabra "lands" por "rifling". Es exactamente el mismo contexto frasal. Pero lo mismo: en sí no es "salto" sino un punto de referencia desde el que marcamos la nula, poca o mucha distancia hasta los campos.

W.