texto curioso

[FERARRFE]

Chapó para el que redactó la carta de contestación :plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas

[angelavila]

[citando a: FJavier]

[citando a: CURRO]
Bueno, sobre el tema de los idiomas en este pais, la verdad es que tiene sus ventajas, os voy a contar una cosa curiosa que seguro muchos no sabeis, y funciona, esto se lo dedico a vascos, catalanes, valencianos y gallegos.



Pues resulta que aqui en el pais vasco, cuando la guardia municipal te pone una multa, segun el ayuntamiento que te la ponga, te la manda o en euskera, o en castellano, pues bien, la ley dice que tiene que ir en los dos idiomas oficiales, osea el castellano, y el de la comunidad, al ir solo en uno, tu puedes alegar desconocimiento de la lengua, y esa multa queda anulada de inmediato, os lo juro, que me han quitado a mi un huevo de ellas por ese motivo, asi que como veis, esas cabezonerias de usar uno u otro idioma, aveces pueden resultarmos ventajosas.

Gracias por el aviso, CURRO, me puede ser muy útil y desconocía que te pudiesen quitar una multa por ese motivo. :8:8:plas

Entonces los que somos tan pobres que solo conocemos un idioma, alegando no saber leer, nos tendríamos que librar lo mismo.:D:D

Y los extranjeros que conducen por España igual.

[czeta]

[citando a: angelavila]

[citando a: FJavier]

[citando a: CURRO]
Bueno, sobre el tema de los idiomas en este pais, la verdad es que tiene sus ventajas, os voy a contar una cosa curiosa que seguro muchos no sabeis, y funciona, esto se lo dedico a vascos, catalanes, valencianos y gallegos.



Pues resulta que aqui en el pais vasco, cuando la guardia municipal te pone una multa, segun el ayuntamiento que te la ponga, te la manda o en euskera, o en castellano, pues bien, la ley dice que tiene que ir en los dos idiomas oficiales, osea el castellano, y el de la comunidad, al ir solo en uno, tu puedes alegar desconocimiento de la lengua, y esa multa queda anulada de inmediato, os lo juro, que me han quitado a mi un huevo de ellas por ese motivo, asi que como veis, esas cabezonerias de usar uno u otro idioma, aveces pueden resultarmos ventajosas.

Gracias por el aviso, CURRO, me puede ser muy útil y desconocía que te pudiesen quitar una multa por ese motivo. :8:8:plas

Entonces los que somos tan pobres que solo conocemos un idioma, alegando no saber leer, nos tendríamos que librar lo mismo.:D:D

Y los extranjeros que conducen por España igual.

Hombres de poca fé.
¿Es que acaso Dios no os dió el Don de Lenguas?

Don de lenguas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El catolicismo define Don de lenguas como el don concedido a una persona por obra del Espíritu Santo para hablar en todos los idiomas al mismo tiempo (del mismo modo en que lo hace Dios) y, de este modo, ser oída por cada oyente solamente en su idioma nativo y en su propio idiolecto SIN que el hablante esté al tanto de estarse expresando en otro idioma y SIN que el oyente sepa que el hablante desconoce su idioma (cfr. Hechos 2: 1-13).

[angelavila]

[citando a: czeta]

[citando a: angelavila]

[citando a: FJavier]

[citando a: CURRO]
Bueno, sobre el tema de los idiomas en este pais, la verdad es que tiene sus ventajas, os voy a contar una cosa curiosa que seguro muchos no sabeis, y funciona, esto se lo dedico a vascos, catalanes, valencianos y gallegos.



Pues resulta que aqui en el pais vasco, cuando la guardia municipal te pone una multa, segun el ayuntamiento que te la ponga, te la manda o en euskera, o en castellano, pues bien, la ley dice que tiene que ir en los dos idiomas oficiales, osea el castellano, y el de la comunidad, al ir solo en uno, tu puedes alegar desconocimiento de la lengua, y esa multa queda anulada de inmediato, os lo juro, que me han quitado a mi un huevo de ellas por ese motivo, asi que como veis, esas cabezonerias de usar uno u otro idioma, aveces pueden resultarmos ventajosas.

Gracias por el aviso, CURRO, me puede ser muy útil y desconocía que te pudiesen quitar una multa por ese motivo. :8:8:plas

Entonces los que somos tan pobres que solo conocemos un idioma, alegando no saber leer, nos tendríamos que librar lo mismo.:D:D

Y los extranjeros que conducen por España igual.

Hombres de poca fé.
¿Es que acaso Dios no os dió el Don de Lenguas?

Don de lenguas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El catolicismo define Don de lenguas como el don concedido a una persona por obra del Espíritu Santo para hablar en todos los idiomas al mismo tiempo (del mismo modo en que lo hace Dios) y, de este modo, ser oída por cada oyente solamente en su idioma nativo y en su propio idiolecto SIN que el hablante esté al tanto de estarse expresando en otro idioma y SIN que el oyente sepa que el hablante desconoce su idioma (cfr. Hechos 2: 1-13).

Sí la mierda tuviera valor, los pobres naceriamos sin culo.;)

[granblanco]

Que bueno, q alguien en España alegue no conocer el castellano...sin comentarios, y menos mal q es el idioma oficial y no se q dice la Constitución q se ve q ha nadie le importa.

El escrito del Juzgado me parece cojonudo, hay q ser gilipollas. Me parece de puta madre q lo manden en catalán o en chino, pero primero en castellano. Es una forma de hacerse notar, luego preguntan q pq cierta gente cae mal.

[felmaes]

[citando a: czeta]

[citando a: angelavila]

[citando a: FJavier]

[citando a: CURRO]
Bueno, sobre el tema de los idiomas en este pais, la verdad es que tiene sus ventajas, os voy a contar una cosa curiosa que seguro muchos no sabeis, y funciona, esto se lo dedico a vascos, catalanes, valencianos y gallegos.



Pues resulta que aqui en el pais vasco, cuando la guardia municipal te pone una multa, segun el ayuntamiento que te la ponga, te la manda o en euskera, o en castellano, pues bien, la ley dice que tiene que ir en los dos idiomas oficiales, osea el castellano, y el de la comunidad, al ir solo en uno, tu puedes alegar desconocimiento de la lengua, y esa multa queda anulada de inmediato, os lo juro, que me han quitado a mi un huevo de ellas por ese motivo, asi que como veis, esas cabezonerias de usar uno u otro idioma, aveces pueden resultarmos ventajosas.

Gracias por el aviso, CURRO, me puede ser muy útil y desconocía que te pudiesen quitar una multa por ese motivo. :8:8:plas

Entonces los que somos tan pobres que solo conocemos un idioma, alegando no saber leer, nos tendríamos que librar lo mismo.:D:D

Y los extranjeros que conducen por España igual.

Hombres de poca fé.
¿Es que acaso Dios no os dió el Don de Lenguas?

Don de lenguas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El catolicismo define Don de lenguas como el don concedido a una persona por obra del Espíritu Santo para hablar en todos los idiomas al mismo tiempo (del mismo modo en que lo hace Dios) y, de este modo, ser oída por cada oyente solamente en su idioma nativo y en su propio idiolecto SIN que el hablante esté al tanto de estarse expresando en otro idioma y SIN que el oyente sepa que el hablante desconoce su idioma (cfr. Hechos 2: 1-13).

Coño, ¿qué le ponen al incienso?¿Farlopa o LSD?
Si Kafka levantara la cabeza...

[felmaes]

Teniendo en cuenta que en España se hablan tres lenguas de originada en el latin- romances-, no sería tan difícil que se estudiaran en el colegio. Es más, no creo que nadie que entienda el castellano no pueda leer un texto gallego o catalán.
En cuanto a la tolerancia con los demás, primero: en la administración de justicia de Catalunya, los que son más tolerantes son precisamente los funcionarios, que han de lidiar con los dos idiomas.
Segundo: el catalán ha sido una lengua prohibida, y es normal que se fomente su uso para que no se pierda.

Tercero: si el texto estuviera escrito en inglés, seguro que el funcionario hubiera cumplido con su deber: traducirlo y punto.

Y por último, decir que el problema no es el uso de un idioma desconocido, sino que haya sido el catalán. Como bien apunta alguien:
" luego se quejan si nos caen mal". ¿No es eso?


PD: yo no soy anticastellano. Por si acaso.

[czeta]

Mais eu falo galego e enténdenme todos. ¿Ou non?:lol:lol

[REOMANO]

[citando a: 308Win]

[citando a: felmaes]
Este texto corre por ahí hace tiempo. Si se toma por el lado jocoso, es lamentable, y si se toma en serio, sigue siendo lamentable.
Ese secretario judicial, debería al menos saber que en Catalunya se habla catalán, que no es precisamente ingusetio ni lo que se habla por los Urales.
Es bochornoso que un funcionario del Estado dedique el tiempo que le pagan los españoles a tocarle los huevos a otros españoles. Y todavía es más bochornoso que conozca la existencia del portugués y desconozca la del catalán. Por cierto, en su escrito comete varias faltas de ortografía.
En fin, un impresentable que no sabe que la cultura sirve para unir, no para separar, y que las lenguas son una parte de la cultura colectiva.

Saludos
##

En el supuesto caso de que el texto fuera serio:
El secretario Pacense posiblemente sepa qué idiomas se hablan en Barcelona. Lo que pasa es que se hace el sueco para responder con la misma actitud que el funcionario catalán que redactó el escrito ignorando qué idioma se habla en Badajoz.
Por otro lado, a lo mejor ese funcionario extremeño se ha sentido "tocado en sus partes" al recibir un escrito que debería ir redactado en idioma español, ya que va dirigido a unos españoles por parte de otros españoles.

Amosdigoyó.

+1

[josej]

Felmaes de donde heres tu si no es una indiscrecion ?

[madimena]

[citando a: josej]
Felmaes de donde heres tu si no es una indiscrecion ?

¿Aun lo dudas?

[isadimen]

:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R:R

¡¡¡¡Que país!!!!! :8:8:8

en el que todos creemos estar en posesion de la verdad y la razon :(2

en el que se fomente y aplaude lo que nos separa, no lo que nos une

Es tan triste que una acción estupida y burocratica, genere otra todavía más estupida.

CREO QUE TODOS DEBEMOS HACER LO POSIBLE POR ENTENDERNOS
No se si eso significa que deberiamos volver a usar el Latin, porque tambien dejariamos fuera al Euskera.

Es tan dificil pensar que nuestras diferencias culturales nos enriquecen
¿Porque siempre hay que imponer lo nuestro sobre los demás?

Lo siento, pero algunos comentarios NO ME OFENDEN, pero me molestan :(:(

Aún tengo esperanza, quizás algun dia......

Gracias FELMAES por tu exposicion :plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas:plas

[josej]

[citando a: madimena]

[citando a: josej]
Felmaes de donde heres tu si no es una indiscrecion ?

¿Aun lo dudas?

Me gustaria que me contestase el que yo soy VALENCIANO y ciertas actitudes de menosprecio a todo lo que no les combiene esta mas que de sobra
POR ESTAR ELLOS PRIMERO QUE NADIE Y QUIEN MAS FUERZA HACEN SON LOS QUE LLEGARON ALLI Y SUS RAIZES NO SON

[CHEMA]

Vaya esto por delante.

No obligo a nadie a hablar en castellano, pero que tampoco me obliguen a mi a dejar de hacerlo.


Por lo que veo no soy el unico que devuelve escritos, oficiales o no, si no estan escritos tambien en castellano, algunos me los vuelven a enviar en castellano, y otros no, los que mas problemas ponen en escribir en castellano son los del gobierno autonimico, creo que a algun funcionario le entra urticaria cuando le hablas en castellano, y no os podeis imaginar lo que dusfruto haciendolo.

Este domingo estuve en una mesa electoral, y cuando cantaba el numero de orden del votante lo hacia en castellano, el apoderado del partido nacionalista subia por las paredes, y volvia a cantar el numero en gallego, eso al principio, despues de un rato haciendolo, me dejo por imposible.

Saludos cordiales, Chema.

[Brubaker]

En cataluña se denuncia y sanciona al comerciante que coloca carteles que no sean en catalan.
Esta todo dicho, ante esa imposicion, solo cabe la rebeldia civil o el exilio.
Tendremos que acabar aprendiendo catalan ?

[isadimen]

Y en Suiza, en aleman, frances, italiano y.... ¿?

[isadimen]

No hace tantos años "SANCIONABAN" al que lo hacía en catalan :(1

[josej]

[citando a: isadimen]
Y en Suiza, en aleman, frances, italiano y.... ¿?

Suizo