NUEVO RETO!!! Frases de nuestras películas favoritas

Cine, humor, lecturas recomendadas, dudas técnicas...
Avatar de Usuario
litomac
375 HH Magnum
375 HH Magnum
Mensajes: 5014
Registrado: 02 May 2007 02:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: NUEVO RETO!!! Frases de nuestras películas favori

Mensajepor litomac » 28 Oct 2008 08:12

[citando a: Fer-Orio]
[citando a: litomac]
Frase 1
En vietnam no hay caballos y hay algo intrínsecamente malo en ello


Hola de nuevo,

esta frase es de la pelicula, malamente traducida como "La chaqueta metálica" (1987)_Stanley Kubrick_, todos los que son tiradores saben que "Full Metal Jacket" el titulo original, deberia traducirse como "Bala Blindada" , o algo por el estilo.

Esta frase la dice el Soldado Cowboy.

Un saludo
Fernando

La otra frase no recuerdo la pelicula, pero si recuerdo la escena, creo que es donde un militar viola a la mujer de su enemigo.


Bien la primera y casi la segunda
Cuanto gilipollas y qué pocas balas

Fer-Orio
.30-06
.30-06
Mensajes: 881
Registrado: 11 May 2008 12:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: NUEVO RETO!!! Frases de nuestras películas favori

Mensajepor Fer-Orio » 28 Oct 2008 09:57

Haber litomac,

La pelicula de la segunda frase, ¿puede ser "Rob Roy" con Liam Neeson?

La vi en Ingles y dice algo parecido a la frase que has puesto.

Un saludo
Fernando
Image Hosted by ImageShack.us

Avatar de Usuario
litomac
375 HH Magnum
375 HH Magnum
Mensajes: 5014
Registrado: 02 May 2007 02:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: NUEVO RETO!!! Frases de nuestras películas favori

Mensajepor litomac » 28 Oct 2008 22:50

[citando a: Fer-Orio]
Haber litomac,

La pelicula de la segunda frase, ¿puede ser "Rob Roy" con Liam Neeson?

La vi en Ingles y dice algo parecido a la frase que has puesto.

Un saludo
Fernando


:plas:plas:plas:plas:plas
Cuanto gilipollas y qué pocas balas

Avatar de Usuario
allan
375 HH Magnum
375 HH Magnum
Mensajes: 3218
Registrado: 11 Sep 2008 12:01
Contactar:
Estado: Desconectado

RE: NUEVO RETO!!! Frases de nuestras películas favori

Mensajepor allan » 30 Oct 2008 03:11

[citando a: Kikote]
Aqui va una interesante;

"Una mezcla interesante entre aleman e india nativa de norteamerica"

Creo que esa es la de rambo:((2
 Dad a Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César  Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 


Volver a “Conversación General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 73 invitados