[citando a: Parachut]
Si sabes de algun triptico o similar donde figuren las caracteristicas en castellano,seria de agradecer Vicente.,o cualquier otro,claro esta.
Pues mira, la verdad es que tengo que dar un curso y lo empecé a traducir pero al final me cansé y lo dejé tal cual.
Es increible la ignorancia que hay con esta División, en el Cto. de España vi a gente con brocales, con lija en correderas... en fin cosas super obvias pero que se hacen por ignorancia, el problema es que en otro campo te toca un Range como tiene que ser y por una tontería así te pasa a Open (pa que lo hagas otra vez...).
Claro que conozco a Carlos, es encantador, y al resto de la cuadrilla. En una ocasión me dieron la "oportunidad" de tirar con ellos, y fue un placer porque son unos cachondos.
Esto es lo que tengo, que es lo mismo que "casinada":
LO QUE NO ESTA PERMITIDO EN PRODUCCION
Magazines & Magwells (Cargadores y Brocales o Fanels):
Can I add weights to the bottom of my OFM magazines, provided they dont increase capacity?
Can I use aftermarket springs in my OFM magazines, provided they dont increase capacity?
Can I paint, flare, file, enlarge and/or shave the inside of my magwell?
Can I paint the inside of my magwell so that I have something to aim at when reloading?
Can I bolt-on a magwell, like the H&K "Jet Funnel"?
Can I remove the magwell from my Tanfoglio Stock Custom / H&K USP Production and be legal?
Can I change or cut the spring and/or follower in my OFM magazines?
Can I use a +1 follower in my OFM magazines?
Can I remove the magazine insert from my Glock magazines?
Can I use the +2 basepads which were already fitted to my Glock mags when I bought them from my local dealer?
Can I make my own flat basepads for my Glock to replace the original Glock +2 basepads which came with my gun?
Can I use +2 basepads in my Glock if I only load 17 rounds?
Can I use Glock 17 magazines in my Glock 19?
Can I use Glock 18 (31/33 round) magazines in my Glock 17?
Can I use Glock 22 mags (.40 cal) in my Glock 31 (.357)?
Can I use an original 20 round magazine in my Beretta 92FS?
Can I use SIG 20 round magazines in my P226?
Can I use CZ75 SP01 magazines in my CZ75B?
Can I add aftermarket rubber pads to the base of my magazines, just for protection, not to increase capacity?
Modifications or Embellishments to Slides and Frames (Modificaciones o embellecedores de correderas y armazones):
Can I have my slide blued or hard-chromed by my local gun shop?
Can I have zebra stripes / leopard spots / Kermit The Frog green added to my gun?
Can I apply swimming pool paint / cement paint to my gun?
Can I "bead-blast" the slide of my gun?
Can I paint a stripe down the length of my slide?
Can I shave the rear of my gun frame?
Can I engrave my name on the side of my gun?
Can I add lightening cuts to the slide of my gun?
Internal and External Modifications (Modificaciones internas y externas):
Can I have a "trigger job" done on my gun?
Can I remove the slide stop, slide lock (or the outer portion thereof) from my Glock?
Can I grind some material off my hammer?
Can I use an aftermarket connector in my Glock?
Can I insert a plastic "butt-plug" in my Glock?
Can I insert a "Seattle Slug" in my Glock?
Can I use a Jentra "overtravel trigger stop" in my Glock?
Can I use my 135mm threaded barrel in my Glock?
Can I add some weight inside the back channel of my Glock grip?
Can I attach a light / bayonet / laser / can opener to the front rail of my Glock?
Can I use a titanium or unobtanium recoil guide rod in my Glock?
Can I use a BarSto or Jarvis barrel in my Glock?
Can I install a manual thumb safety on my Glock 17?
Can I or my local gunsmith install the oval magazine release on my Glock?
Can I shave the feed ramp of my Beretta 92FS?
Can I shave the front of my trigger so that I can reach it more easily?
Can I use recoil buffs in my gun?
Can I drill or cut my trigger guard so that it fits my holster?
Sights (Miras):
Can I add flourescent paint to my OFM front sight?
Can I use fibre optic sights on my Glock? (See July 2006 Handgun Rule Interpretations)
Grips and Tape On Grips (Empuñaduras y Tapas sobre empuñaduras):
Can I add grip tape to my thumb safety, slide and/or trigger guard?
Can I deactivate the grip safety on my Springfield XD using tape?
Can I apply electrical tape to my grip (or any other part of my gun)?
Can I use a Hogue "handall" grip sleeve on my gun?
Can I install laser equipped grips if I dont switch them on?
Can I stipple the grip of my gun with a soldering iron or similar?
Can I grind down my OFM grips, and use SuperGlue to add grains of sand instead of grip tape? (New 28 Aug 2006)
Can I add resin to my frame to make the grip fit my hand better? (New 30 Aug 2006)
Miscellaneous:
Can I use a Glock 17C with a regular Glock 17 barrel?
Can I use my Glock 18 in Production Division if I use it in Semi-Auto mode?
Can I use my Kimber 45ACP in Production Division?
Can I install a Lasermax in my Glock, if I dont switch it on?
Can I add "Hello Kitty" stickers on my grip?
Can I have two fluffy dice hanging off my front sight?
Can I colour-coordinate my gun to match my Louis Vuitton handbag and Manolo Blahnik shoes, dahhhling?
Can I ....... ?
NO!
Saludos,