Hola ,soy Alfrett ,hace un año preguntaste en el foro por la fecha de fabricación de los botellines Morini impresa en los mismos,ahora que me toca renovarlos a mi,he visto tu mensaje en el foro. Aunque ya lo sabrás, la fecha está indicada al inicio de la 2ª linea ,pone en mi caso :
20 year max.*[b]02.00*[/b]0.08L*SNr:---

Lo marcado en negrita es la fecha de fabricación : febrero del año 2000

Saludos. :birra^:

Gracias Fenris por el aporte, me queda bastante claro el tema. :wink:

Que tal.

En la web de Feinwerkbau hay algo de información al respecto, supongo que quizá será aplicable también a los cilindros de otros fabricantes. Al ser FWB una marca alemana se ajusta a la reglamentación al respecto que hay en ese país. Por lo que dicen sus cilindros para armas de aire y CO2 fabricados en una aleación de aluminio no pueden ser retimbrados. Los que sí que pueden serlo, si siguen estando en buenas condiciones de uso, son los de acero de sus armas de CO2. Se ve (tiene lógica) que el aluminio es un material que al envejecer va perdiendo la capacidad inicial de contener aire o gas a tan elevadas presiones, mientras que esto no ocurre en igual medida en el caso de los de acero. Se fija un margen de utilización segura de 10 años, seguramente para curarse en salud tirando muy por lo bajo cuando los cilindros podrían tener un uso mucho más prolongado. Es como cuando se indica que la presión máxima a la que se puede cargar un cilindro es de 200 bares, los cilindros están preparados para soportar presiones mucho mayores, pero no es cuestión de forzarlos y se deja un amplio margen de seguridad.

https://www.feinwerkbau.de/en/Service+Download/Information-compressed-air-cylinders

Salu2. :pists:

Ya que estamos a vueltas con la fecha de caducidad de las botellas de aire, ¿álguien sabe dónde se pueden volver a retimbrar en España?, porque es práctica habitual el comprar una nueva cuando caducan las que tienes, pero yo no he encontrado en ninguna reglamentación (o no lo he visto) que no puedan ser retimbradas de nuevo, al igual que las botellas de buceo. Otra cosa será el coste de dicha operación, que puede ser tan onerosa, que aconseje la compra de una nueva.

Que tal.

De lo que pone en los cilindros CH significa Suiza (mejor dicho Confederación Helvética). EGI (Federal Inspectorate of Dangerous Goods) es un departamento de las autoridades suizas encargado entre otras muchas cosas de la clasificación, la aprobación, autorización, inspección, control, etc., de contenedores y tanques (como por ejemplo los cilindros de aire comprimido de las Morini). SNr será el número de serie de los cilindros (serial number), el que viene a continuación.

Salu2. :pists:

gracias compañero manolo

Antes, a las pistolas y carabinas de aire a 10 m, no le ponían fecha de fabricación a los depositos....y por esa numeración, es mas que evidente, que en el año 1976, no existían esas armas, y parece se el único nº que pudiera ser una fecha.....
El año de salida de ese modelo, es 1992.....
Mandale un correo a su fabricante, en un ingles simple del traductor de Google, y tal vez, resuelvas el dilema. La dirección de correo electronico, la encuentras en la parte de abajo de la web del fabricante.......
https://www.morini.ch/product.php

BUENAS NOCHE COMPAÑERO A VER SI ME PODEIS AYUDAR
RECIEN EN ADQUIRIDO UNA MARAVILLOSA PISTOLA MORINI CM.162.EI CON NUMERO DE SERIE Nº 21...
DE 2 MANO ...VIENE CON 2 BOTELLAS ,UNA COLOR ROJA Y OTRA AZUL
LA DUDA ES QUE FECHA TENDRIAN LAS BOTELLAS ??
NUMERO DE SERIE AZUL CH/EGI 8176-SNR.15899
NUMERO DE SERIE ROJA CH/EGI 8176.SNR.16034
YA QUE PONE QUE SON 20 AÑOS
ESA ES LA DUDA QUE TENGO YA QUE NO ME PONE FECHA ALGUNA
GRACIAS COMPAÑEROS DE ANTEMANO.