Mensaje por aquaesextae » 24 Mar 2008 16:42
He encontrado esto. No es la traducción entera de la canción pero sirve para hacerse una idea:
"Berlín, 30 de abril de 1945. El mundo arde y Alemania ha quedado reducida a escombros. A Japón tampoco le va demasiado bien. Pero hay alguien que no se deja doblegar. En el búnker del Führer aún hay luz..." comienza el vídeo, a modo de introducción. Hítler se encuentra en el baño de su búnker, en medio de un Berlín destruido por la guerra.
Desnudo y asexuado, bailando a ritmo de una música que él canta: "la II Guerra Mundial ya no me divierte", a lo que unos pequeños Hitler reflejados en el espejo le responden "Adolfo, viejo cerdo nazi, capitula de una vez".
Hitler se opone, se mete en la bañera junto a su perra Blondie a la que le dice "estoy solo y todo está perdido, pero de capitular ni hablar, tengo sobre mí tres metros de hormigón armado, te tengo a ti, Blondie y una botella de Chantré (vino blanco del Rin)", momento en el que se ve de fondo un cuadro que adorna el baño y en el que se puede ver al dictador a cuatro patas con un chupete en la boca. Tres patitos de goma con su cara le insisten. El se vuelve a negar y de puñetazo en el agua hunde a los tres.
http://lanuez.blogspot.com/2006/11/vdeo-de-hitler-animado-causa-furor-en.htmlHe encontrado esto. No es la traducción entera de la canción pero sirve para hacerse una idea:
[i]
"Berlín, 30 de abril de 1945. El mundo arde y Alemania ha quedado reducida a escombros. A Japón tampoco le va demasiado bien. Pero hay alguien que no se deja doblegar. En el búnker del Führer aún hay luz..." comienza el vídeo, a modo de introducción. Hítler se encuentra en el baño de su búnker, en medio de un Berlín destruido por la guerra.
Desnudo y asexuado, bailando a ritmo de una música que él canta: "la II Guerra Mundial ya no me divierte", a lo que unos pequeños Hitler reflejados en el espejo le responden "Adolfo, viejo cerdo nazi, capitula de una vez".
Hitler se opone, se mete en la bañera junto a su perra Blondie a la que le dice "estoy solo y todo está perdido, pero de capitular ni hablar, tengo sobre mí tres metros de hormigón armado, te tengo a ti, Blondie y una botella de Chantré (vino blanco del Rin)", momento en el que se ve de fondo un cuadro que adorna el baño y en el que se puede ver al dictador a cuatro patas con un chupete en la boca. Tres patitos de goma con su cara le insisten. El se vuelve a negar y de puñetazo en el agua hunde a los tres.[/i]
[url]http://lanuez.blogspot.com/2006/11/vdeo-de-hitler-animado-causa-furor-en.html[/url]
