Mensaje por VBull » 30 Sep 2009 16:32
SURICATO_O2 escribió:ipsca2 escribió:Si claro, con cañón match grade y todo por 1580 euros. Venga ya!.
Saludos.
Mira en este enlace, yo no lo creí y después de ver esto empecé a confiar un poco, aunque dudo que ese precio se mantenga después del resultado de este SAVAGE.
http://infiel-infiel.blogspot.com/2009/08/la-altura-de-los-de-4000.htmlSaludos y buenos tiros
Si el precio fuera función del resultado deberían bajarlo. No te creas todo lo que ponemos en blogs y en foros, hay muchas ocasiones en que no traducimos correctamente, mira un ejemplo:
“While almost half the team was using a Savage-actioned rifle of some sort (Warren, Darrell, John, Stan & Monte), the rest were using four Barnards (Brad, Paul, Dale, and Mike), one Stolle Panda (Jeff), and a Wichita (Gary).”
Mientras que casi la mitad del equipo empleó un rifle con acción Savage de algún tipo, el resto utilizó cuatro Barnards, una Stolle Panda y una Wichita.O sea, que de momento el equipo americano no era solo de Savage sino un mix de "acciones". Esto para empezar.
Y para seguir, y a pesar del inmenso medallero cosechado por el equipo americano la verdad es que no se llevan nada más que un tercer puesto en F-Restricted, punto pelota. Todo lo demás son adornos de los british para contentar al personal.
Toda esta historia alrededor del Savage huele a que acaban de entrar unos cuantos en stock y hay que colocárselos a los más pringaos o necesitaos de cariño, ¿que no?.
Saludos
[quote="SURICATO_O2"][quote="ipsca2"]Si claro, con cañón match grade y todo por 1580 euros. Venga ya!.
Saludos.[/quote]
Mira en este enlace, yo no lo creí y después de ver esto empecé a confiar un poco, aunque dudo que ese precio se mantenga después del resultado de este SAVAGE.
[url]http://infiel-infiel.blogspot.com/2009/08/la-altura-de-los-de-4000.html[/url]
Saludos y buenos tiros[/quote]
Si el precio fuera función del resultado deberían bajarlo. No te creas todo lo que ponemos en blogs y en foros, hay muchas ocasiones en que no traducimos correctamente, mira un ejemplo:
“While almost half the team was using a Savage-actioned rifle of some sort (Warren, Darrell, John, Stan & Monte), the rest were using four Barnards (Brad, Paul, Dale, and Mike), one Stolle Panda (Jeff), and a Wichita (Gary).”
[i]Mientras que casi la mitad del equipo empleó un rifle con acción Savage de algún tipo, el resto utilizó cuatro Barnards, una Stolle Panda y una Wichita.[/i]
O sea, que de momento el equipo americano no era solo de Savage sino un mix de "acciones". Esto para empezar.
Y para seguir, y a pesar del inmenso medallero cosechado por el equipo americano la verdad es que no se llevan nada más que un tercer puesto en F-Restricted, punto pelota. Todo lo demás son adornos de los british para contentar al personal.
Toda esta historia alrededor del Savage huele a que acaban de entrar unos cuantos en stock y hay que colocárselos a los más pringaos o necesitaos de cariño, ¿que no?.
Saludos