Desmonta completamente y limpia bien pieza por pieza a ver si tiene algún desgaste raro en algún sitio.
Aparte de eso ¿Qué modelo es y de que año?. Algunos elevadores antiguos daban problemas con cartuchos del 38 montados muy cortos para aumentar capacidad para CAS y había que modificar un pelin el elevador para que no dieran problemas pero no parece ser tu caso si te lo sigue haciendo con 357.

El Marlin no lo conozco, pero si es medianamente parecido al winchester 92, es un problema del freno del cargador, q o bien no frena por suciedad o el muelle ha roto o vencido.

Hola, a ver si alguien le ha pasado alguna vez.

Es un arma excelente, un " juguete " vaya.... y he tirado mucho con ella. Acepta el 38 y el 357 sin problemas.
Pero me ha vuelto a suceder un fallo en la carga que ya me pasó y acabé en manos de un armero.

Simplemente cuando bajo la palanca para cargar ( normalmente en el primer cartucho ) sale un cartucho completo y un poco el culote del segundo, bloqueando así el arma y no pudiendo subir la palanca para cerrar.

Vuelco el arma hacía abajo, dejo caer el cartucho que ha salido bien y con el dedo o un destornillador empujo literalmente el cartucho que quería salir otra vez hacía en interior del cargador tubular. Cierro la palanca y vuelvo a cargar sin más problemas.
Alguien más le ha pasado ese fallo o sabe de qué hablo ???

Cabe decir que entre las medidas adoptadas para eliminar posibles fallos ha sido cargar poco ( 5 cartuchos cuando le entran 8 ) o en vez de usar 38 special usar 357. Ambas medidas seguían provocando este fallo.

Un saludo