Mensaje por VENENITO16 » 20 Ene 2007 01:34
[citando a: ViejaGloria]
Buenas noches de nuevo,
Jajajaja, muy bueno venenito, me he reído mucho con tu aclaración, espero que los sres de la RAE me perdonen, esta es la primera de una larga lista de patadas que le voy a dar a nuestro rico lenguaje.
Volviendo al tema de los disparadores, leyendo el reglamento de la WBSF, en el punto B61 pone en la definición de varmint ligero copio literalmente (perdonar por mi ingles, si he confundido un capado con un punto de apoyo en mi primer mensaje, imaginad lo que puedo hacer con la lengua de "Secspir")
"Any centre fire rifle with a safe manually and mechanically operated firing mechanism" - Esto creo que quiere decir que "rifles de fuego central que tengan un mecanismo de disparo manual y mecanico seguro"
POR FAVOR QUE ALGUIEN ME CORRIJA si me equivoco.
ya que no hablo ingles. (Intento ayudar...)
En el reglamento de BR 50 (el de la RFETO) pone en el punto 12.8 , en el apartado de Open pone "�� Dentro de la libertad de condiciones de la categoría Open, se prohíben los mecanismos de disparo que no sean seguros y cuyo accionamiento no sea mecánico y manual disparadores eléctricos,neumáticos, por cable, etc"
Bueno, espero que esta información sea de utilidad, uno hace lo que puede. A lo mejor entre todos logramos aclararnos
Un saludo
Hola ViejaGloria,
antes de nada, gracias por tomarte las cosas con sentido del humor. De verdad te lo agradezco, no está uno acostumbrado a encontrarse gente como tu.
Bueno, alabanzas al margen, estoy de acuerdo con tu opinión. Cuando el punto 12.8 habla de
mecanismos de disparo que no sean seguros[color=red] y cuyo accionamiento no sea mecánico y manual disparadores eléctricos,neumáticos, por cable, etc[/color]
Esa "y" no debe entenderse como que añade una segunda condición a los disparadores "no seguros". Es decir, que sean no seguros y, además, eléctricos...
Son dos tipos de disparadores a los que está haciendo referencia la norma. De un lado los que no son seguros y, de otro, a los eléctricos,... Claro que si un disparador, además de eléctrico, es inseguro, no es que al tirador no haya de dejarle participar, no... ¡Hay que quitarle el arma y rompérsela!
[quote][citando a: ViejaGloria]
Buenas noches de nuevo,
Jajajaja, muy bueno venenito, me he reído mucho con tu aclaración, espero que los sres de la RAE me perdonen, esta es la primera de una larga lista de patadas que le voy a dar a nuestro rico lenguaje.
Volviendo al tema de los disparadores, leyendo el reglamento de la WBSF, en el punto B61 pone en la definición de varmint ligero copio literalmente (perdonar por mi ingles, si he confundido un capado con un punto de apoyo en mi primer mensaje, imaginad lo que puedo hacer con la lengua de "Secspir")
"Any centre fire rifle with a safe manually and mechanically operated firing mechanism" - Esto creo que quiere decir que "rifles de fuego central que tengan un mecanismo de disparo manual y mecanico seguro"
POR FAVOR QUE ALGUIEN ME CORRIJA si me equivoco.
ya que no hablo ingles. (Intento ayudar...)
En el reglamento de BR 50 (el de la RFETO) pone en el punto 12.8 , en el apartado de Open pone "�� Dentro de la libertad de condiciones de la categoría Open, se prohíben los mecanismos de disparo que no sean seguros y cuyo accionamiento no sea mecánico y manual disparadores eléctricos,neumáticos, por cable, etc"
Bueno, espero que esta información sea de utilidad, uno hace lo que puede. A lo mejor entre todos logramos aclararnos
Un saludo[/quote]
Hola ViejaGloria,
antes de nada, gracias por tomarte las cosas con sentido del humor. De verdad te lo agradezco, no está uno acostumbrado a encontrarse gente como tu.
Bueno, alabanzas al margen, estoy de acuerdo con tu opinión. Cuando el punto 12.8 habla de [color=blue]mecanismos de disparo que no sean seguros[color=red] y [/color]cuyo accionamiento no sea mecánico y manual disparadores eléctricos,neumáticos, por cable, etc[/color]
Esa "y" no debe entenderse como que añade una segunda condición a los disparadores "no seguros". Es decir, que sean no seguros y, además, eléctricos...
Son dos tipos de disparadores a los que está haciendo referencia la norma. De un lado los que no son seguros y, de otro, a los eléctricos,... Claro que si un disparador, además de eléctrico, es inseguro, no es que al tirador no haya de dejarle participar, no... ¡Hay que quitarle el arma y rompérsela!
