Mensaje por Spender » 18 Ago 2023 16:15
braso escribió:Spender escribió:Buenos días . Te doy la bienvenida por educación con esto te quiero decir que igual que funciona el traductor para nosotros seguro que para ti también
. No se que pinta el francés en un foro Español
Un saludo Spender
Hola Spender, pinta lo mismo que yo en foros extranjeros, hablar de un tema común que nos apasiona y nunca nadie me a recriminando por escribir en castellano, ni tan siquiera los ingleses que son muy puñeteros con su idioma. No te estoy bronqueando, sólo es un comentario intrascendente, yo procuro tratar como me gusta ser tratado.
Bien venido Christophe.
Ya pues yo no participo en ningún foro extranjero, por ahora solo en este . El día que lo haga , usaré el traductor solo por educación por saber estar y por egoísmo; si escribo en un foro Ruso el sentido común me dicta que lo que escribo llegará a más compañeros de ese foro en su idioma que no en el de Cervantes y que lo tengan que traducir
Un saludo Spender
[quote="braso"][quote="Spender"]Buenos días . Te doy la bienvenida por educación con esto te quiero decir que igual que funciona el traductor para nosotros seguro que para ti también :wink: . No se que pinta el francés en un foro Español
Un saludo Spender[/quote]
Hola Spender, pinta lo mismo que yo en foros extranjeros, hablar de un tema común que nos apasiona y nunca nadie me a recriminando por escribir en castellano, ni tan siquiera los ingleses que son muy puñeteros con su idioma. No te estoy bronqueando, sólo es un comentario intrascendente, yo procuro tratar como me gusta ser tratado.
Bien venido Christophe.[/quote]
Ya pues yo no participo en ningún foro extranjero, por ahora solo en este . El día que lo haga , usaré el traductor solo por educación por saber estar y por egoísmo; si escribo en un foro Ruso el sentido común me dicta que lo que escribo llegará a más compañeros de ese foro en su idioma que no en el de Cervantes y que lo tengan que traducir
Un saludo Spender
