Mensaje por glopez » 07 Oct 2019 21:12
ALMENDRALEJO escribió:Que pena de no entender la algarabía del idioma hereje.
No me sirve la revista pa na. Afortunados los que sabéis la lengua del chespir ese de la calavera. O de la Señora Tacher, que hablaba igual. Menuda pájara, estará trazandole las lindes a Satanás para que no se la salte, ja, ja.
Gracias por el aporte. Lo iré traduciendo con San Google poco a poco.
Saludos.
Si, una pena, pero el tema es que por aquí no vamos muy lucidos en revistas de estos temas.
El par de ellas que hay raramente entran en temas técnicos, por no decir casi nunca (dejo aparte la de armas, aporta un poco más de nivel). Aunque, mira por donde, este ultimo mes ha salido una con un articulo dedicado a los cerrojos lineales, con mención de los S&R y k31. Casualidades.
Así que si se quiere aprender de verdad no queda más remedio que espabilarse con la lengua "hereje" como dices tu.
Y ya no te digo lo que es ir al quiosco a comprar una revista de armas. En la mitad te miran mal y te dicen que ¡por dios...pero qué se ha pensado! y en la otra mitad tienes que preguntar porque no se atreven a ponerlas en el aparador y las tienen escondidas, junto con las de porno.
Es lo que hay
[quote="ALMENDRALEJO"]Que pena de no entender la algarabía del idioma hereje.
No me sirve la revista pa na. Afortunados los que sabéis la lengua del chespir ese de la calavera. O de la Señora Tacher, que hablaba igual. Menuda pájara, estará trazandole las lindes a Satanás para que no se la salte, ja, ja.
Gracias por el aporte. Lo iré traduciendo con San Google poco a poco.
Saludos.[/quote]
Si, una pena, pero el tema es que por aquí no vamos muy lucidos en revistas de estos temas.
El par de ellas que hay raramente entran en temas técnicos, por no decir casi nunca (dejo aparte la de armas, aporta un poco más de nivel). Aunque, mira por donde, este ultimo mes ha salido una con un articulo dedicado a los cerrojos lineales, con mención de los S&R y k31. Casualidades.
Así que si se quiere aprender de verdad no queda más remedio que espabilarse con la lengua "hereje" como dices tu.
Y ya no te digo lo que es ir al quiosco a comprar una revista de armas. En la mitad te miran mal y te dicen que ¡por dios...pero qué se ha pensado! y en la otra mitad tienes que preguntar porque no se atreven a ponerlas en el aparador y las tienen escondidas, junto con las de porno.
Es lo que hay