Mensaje por yogi_maketo » 24 Jul 2013 13:07
He encontrado la entrevista:
En el post de debajo de la imagen de trinchera.
https://www.forosegundaguerra.com/viewtopic.php?t=503Los Scharfschützen alemanes. Los francotiradores de Hitler.
Las preguntas hechas a los Scharfschützen:
El capitan Hans Windhofner entrevisto alos tres tiradores de forma individual, se los ha designado con sus iniciales H, A y W. Los tres fueron miembros de la tercera division de montaña.
- H. Mattheus Hetzenauer de Tyrol, combatio en el frente oriental desde 1943 hasta el fin de la guerra, con 345 disparos acertados (o tambien llamados mas agresivamente “muertes “) confirmados es el Scharfschützen mas notable de la guerra.
-A. Sepp Allerberger de Salzburgo, combatio en el frente de Este a partir desde diciembre de 1942. Con 257 aciertos es el segudo francotirador mas exitoso del ejercito aleman.
-W. Helmut Wirnsberger de Styria, luchó en el Frente del este desde Septiembre de 1942 hasta el fina de la guerra, anotandose 64 muertes confirmadas, fue herido en accion y paso tiempo como instructor de francotiradores.
1)- ¿Qué tipo de armas y miras telescopicas eran utilizadas?
H. Karabiner K-98K con mira de 6 aumentos, tambien Gewehr G-43 semiauto con mira de 4 aumentos.
A-Un Mosin-Nagant de francotirador capturado, no recuerdo los aumentos de la mira optica , luego un K-98 con mira ZF-42 de 6 aumentos.
W- K-98 con mira ZF-41 de 1,5 aumentos, K-98 con mira de 4 aumentos y G-43 con mira de 4 aumentos.
2)-¿Cuál era la efectividad de esas miras?
H. 4 aumentos eran suficientes hasta un alcance de 400 metros, las de 6x era buenas casi hasta los 1000 metros.
A. La mira del rifle sovietico era buena, no demasiado potente pero igual obtuve buenos resultados. El ZF-42 de 6 aumentos era muy buena.
W. 1,5 x no eran suficientes para distancias largas, las de 4 aumentos era suficientes y probaron ser excelentes.
3)- ¿ Cual era la distancia maxima en que usted podia dispararle a un soldado enemigo sin fallar?
H. A la cabeza, hasta los 400 metros, torso hasta los 600 metros, hombre parado aprox 700 metros.
A.Cabeza hasta los 400 metros, torso hasta los 600 metros.
W. Cabeza hasta los 400 metros, en el torso hasta los 400 metros , silueta humana hasta los 600 metros.
4)- ¿Estas distancias se aplican solo a usted ( o sea los mejores francotiradores) o a los Scharfschützen en gral.
H-. A mi personalmente.
A- A mi personalmente, hay que tener en cuenta que la confirmacion del disparo era posible solo hasta los 600 metros.
W-A mi personalmete asi como a la mayoria de los Scharfschützen, existian algunos tiradores excepcionales que podian acertar incluso a distancias mayores.
5)- ¿Cuál es la distancia maxima en la cual usted le ha disparado a un objetivo?
H-.Cerca de 1000 metros a un soldado parado. Un impacto seguro no era posible sin embargo esto era necesario a veces en orden de mostrarle al enemigo que no se hallaba a salvo nisiquiera a esa distancia. Tambien para complacer a algun oficial superior que queria alardear de nuestra punteria.
A-700 metros.
W- Alrededor de 600 metros muy raramente a mas, yo esperaba tener el blanco mas cerca para tener mas chances de acertarle. Ademas la confirmacion del tiro es mas sencilla. El G-43 lo usaba hasta los 500 metros debido a su menor alcance efectivo.
6)- ¿ Cuantos disparos adicionales eran necesarios para 10 impactos confirmados?
H- Casi ninguno.
A- Uno o dos, repetir los disparos es muy peligroso cuando hay francotiradores enemigos en el area.
W- Uno o dos como maximo.
7) ¿ Si le daban a elegir, que arma utilizaba y por que?
H- El K-98, de todas las armas disponibles era la mas precisa y confiable. El G-43 era solo util hasta los 400 metros y tenia una precision inferior.
A.-K-98 el mejor, el G-43 era muy pesado.
W- El G-43 era el mejor cuando no se trababa.
8- ¿Hoy en dia si tuviera que elegir entre un arma muy confiable ,cual elegiria, el semiautomatico o el rifle a cerrojo?
H.- Los Scharfschützen no nesecitan armas automaticas si son correctamente empleados como tal.
A- El semiauto si no es muy pesado.
W. El fusil semiautomatico, brinda mayor volumen de fuego cuando el enemigo ataca.
He encontrado la entrevista:
En el post de debajo de la imagen de trinchera.
https://www.forosegundaguerra.com/viewtopic.php?t=503
[i]Los Scharfschützen alemanes. Los francotiradores de Hitler.
Las preguntas hechas a los Scharfschützen:
El capitan Hans Windhofner entrevisto alos tres tiradores de forma individual, se los ha designado con sus iniciales H, A y W. Los tres fueron miembros de la tercera division de montaña.
- H. Mattheus Hetzenauer de Tyrol, combatio en el frente oriental desde 1943 hasta el fin de la guerra, con 345 disparos acertados (o tambien llamados mas agresivamente “muertes “) confirmados es el Scharfschützen mas notable de la guerra.
-A. Sepp Allerberger de Salzburgo, combatio en el frente de Este a partir desde diciembre de 1942. Con 257 aciertos es el segudo francotirador mas exitoso del ejercito aleman.
-W. Helmut Wirnsberger de Styria, luchó en el Frente del este desde Septiembre de 1942 hasta el fina de la guerra, anotandose 64 muertes confirmadas, fue herido en accion y paso tiempo como instructor de francotiradores.
1)- ¿Qué tipo de armas y miras telescopicas eran utilizadas?
H. Karabiner K-98K con mira de 6 aumentos, tambien Gewehr G-43 semiauto con mira de 4 aumentos.
A-Un Mosin-Nagant de francotirador capturado, no recuerdo los aumentos de la mira optica , luego un K-98 con mira ZF-42 de 6 aumentos.
W- K-98 con mira ZF-41 de 1,5 aumentos, K-98 con mira de 4 aumentos y G-43 con mira de 4 aumentos.
2)-¿Cuál era la efectividad de esas miras?
H. 4 aumentos eran suficientes hasta un alcance de 400 metros, las de 6x era buenas casi hasta los 1000 metros.
A. La mira del rifle sovietico era buena, no demasiado potente pero igual obtuve buenos resultados. El ZF-42 de 6 aumentos era muy buena.
W. 1,5 x no eran suficientes para distancias largas, las de 4 aumentos era suficientes y probaron ser excelentes.
3)- ¿ Cual era la distancia maxima en que usted podia dispararle a un soldado enemigo sin fallar?
H. A la cabeza, hasta los 400 metros, torso hasta los 600 metros, hombre parado aprox 700 metros.
A.Cabeza hasta los 400 metros, torso hasta los 600 metros.
W. Cabeza hasta los 400 metros, en el torso hasta los 400 metros , silueta humana hasta los 600 metros.
4)- ¿Estas distancias se aplican solo a usted ( o sea los mejores francotiradores) o a los Scharfschützen en gral.
H-. A mi personalmente.
A- A mi personalmente, hay que tener en cuenta que la confirmacion del disparo era posible solo hasta los 600 metros.
W-A mi personalmete asi como a la mayoria de los Scharfschützen, existian algunos tiradores excepcionales que podian acertar incluso a distancias mayores.
5)- ¿Cuál es la distancia maxima en la cual usted le ha disparado a un objetivo?
H-.Cerca de 1000 metros a un soldado parado. Un impacto seguro no era posible sin embargo esto era necesario a veces en orden de mostrarle al enemigo que no se hallaba a salvo nisiquiera a esa distancia. Tambien para complacer a algun oficial superior que queria alardear de nuestra punteria.
A-700 metros.
W- Alrededor de 600 metros muy raramente a mas, yo esperaba tener el blanco mas cerca para tener mas chances de acertarle. Ademas la confirmacion del tiro es mas sencilla. El G-43 lo usaba hasta los 500 metros debido a su menor alcance efectivo.
6)- ¿ Cuantos disparos adicionales eran necesarios para 10 impactos confirmados?
H- Casi ninguno.
A- Uno o dos, repetir los disparos es muy peligroso cuando hay francotiradores enemigos en el area.
W- Uno o dos como maximo.
7) ¿ Si le daban a elegir, que arma utilizaba y por que?
H- El K-98, de todas las armas disponibles era la mas precisa y confiable. El G-43 era solo util hasta los 400 metros y tenia una precision inferior.
A.-K-98 el mejor, el G-43 era muy pesado.
W- El G-43 era el mejor cuando no se trababa.
8- ¿Hoy en dia si tuviera que elegir entre un arma muy confiable ,cual elegiria, el semiautomatico o el rifle a cerrojo?
H.- Los Scharfschützen no nesecitan armas automaticas si son correctamente empleados como tal.
A- El semiauto si no es muy pesado.
W. El fusil semiautomatico, brinda mayor volumen de fuego cuando el enemigo ataca. [/i]