Mensaje por NIGHTSTALKERS » 23 Mar 2010 20:10
Aquí se ve mejor el vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=eppF4vcjb5EEl periodista tiene toda la razón del mundo, pero el que lo ha traducido ha exajerado con los insultos.
Lo cual me parece manipulador. Sacad vuestras propias conclusiones.
Trouxas: No es pringaos, sinó bobos,tontos,estúpidos...
Sirigaitas: No es juerguistas, sinó mujeres espabiladas,vividoras,aprovechadas(las que dan el braguetazo).
Safados: No es cabrones, sinó desvergonzados, traviesos, también cachondos(en término sexual)...
Aquí se ve mejor el vídeo:
[url]http://www.youtube.com/watch?v=eppF4vcjb5E[/url]
El periodista tiene toda la razón del mundo, pero el que lo ha traducido ha exajerado con los insultos.
Lo cual me parece manipulador. Sacad vuestras propias conclusiones.
Trouxas: No es pringaos, sinó bobos,tontos,estúpidos...
Sirigaitas: No es juerguistas, sinó mujeres espabiladas,vividoras,aprovechadas(las que dan el braguetazo).
Safados: No es cabrones, sinó desvergonzados, traviesos, también cachondos(en término sexual)...