Mensaje por Hoplon » 19 Jun 2021 23:49
Copio.
"1) El infinitivo puede usarse con valor de imperativo cuando va dirigido a una segunda persona del singular o del plural y aparece precedido de la preposición a; su uso es propio de la lengua oral coloquial.1
Se usa tanto para ordenar o solicitar a hacer actividades diversas...
-¡Tú, a callar! —
-Niños, a dormir —
-¡A trabajar!
...como en invitaciones vehementes a realizar alguna actividad, a menudo placentera:
-Todo el mundo, a comer —
-A disfrutar, chicos —
-A vivir que son dos días —
2) Este uso del infinitivo con valor imperativo no debe confundirse con el uso del infinitivo con valor exhortativo en indicaciones, advertencias, recomendaciones o avisos dirigidos a un interlocutor colectivo e indeterminado.
"Se trata, en estos casos, de estructuras impersonales en las que no se da una orden directa, sino que se pone de manifiesto una recomendación, una obligación o una prohibición de carácter general".
-Consumir a temperatura ambiente
-No fumar
-Lavar a mano
Copio.
"1) El infinitivo puede usarse con valor de imperativo cuando va dirigido a una segunda persona del singular o del plural y aparece precedido de la preposición a; su uso es propio de la lengua oral coloquial.1
Se usa tanto para ordenar o solicitar a hacer actividades diversas...
-¡Tú, a callar! —
-Niños, a dormir —
-¡A trabajar!
...como en invitaciones vehementes a realizar alguna actividad, a menudo placentera:
-Todo el mundo, a comer —
-A disfrutar, chicos —
-A vivir que son dos días —
2) Este uso del infinitivo con valor imperativo no debe confundirse con el uso del infinitivo con valor exhortativo en indicaciones, advertencias, recomendaciones o avisos dirigidos a un interlocutor colectivo e indeterminado.
"Se trata, en estos casos, de estructuras impersonales en las que no se da una orden directa, sino que se pone de manifiesto una recomendación, una obligación o una prohibición de carácter general".
-Consumir a temperatura ambiente
-No fumar
-Lavar a mano
