si se te complica lo del manual ,tal vez te ayude esto..origen:croacia-eeuu.designacion:pistola springfieldXD-9sub-compacta.calibre:9X19 para.capacidad de carga:10cartuchos en doble hilera.dimensiones:159x107x30mm.largo cañon:76mm.rayado del cañon:6 estrias a dextrogiro.paso del estriado:1en251mm.radio entre miras:107mm.peso descargada:580gr.sistema de disparo:D.A.O.exclusiva.sistema de seguridad:empuñadura,gatillo,y seguro automatico de aguja.sistema de punteria:alza y guion semifijos.acabado:corredera en cromo-duro satinado y armazon en polimero negro mate.caracteristicas destacables:indicador de aguja montada y de cartucho en recamara,extractor de monopieza en fleje,desarme con pestillo en aleta giratoria,doble muelle concentrico cautivo enguia telescopica,railes moldeados en el frente del armazon.dos cargadores de inox.sistema de cierre :acerrojado por interposicion del blok de la recamara apertura por corto retroceso...es una pistola absolutamente fiable..........espero te sea util suerte

Buenas!

En USA las vende Springfield Armory com la XD. Hay mucha documentación en la red, pero en inglés.

http://pdf.textfiles.com/manuals/FIREARMS/springfieldarmory_xd.pdf

Saludos

cordial saludo me gustaria me ayudaran con el manual de la pistola de la fototografia una SAD croata 9mm, gracias