Mensaje por pacopi » 12 Sep 2012 00:49
kikeformad escribió:Hola Paco, respecto a la plaza izquierda, yo diría que corresponde con una civil, la parte inferior que está medio borrada son dos números, parece "13". Luego se ha remarcado el "88" en la parte visible. Además si te fijas no son iguales los números a los de la corredera, sobre todo el interior, además que siendo Erfurt debería llevar el sello de aprobación, la letra coronada como el resto de piezas. Ya sabes que éstos alemanes eran cuadriculados y detallistas al máximo, y los de Erfurt seguían las reglas de marcaje al 100%, fíjate que los tornillos de las cachas también iban marcados.
No ha lugar a un mal día, incluso es super-frecuente que las piezas de las Erfurt vayan marcadas con RC, es decir, no habían pasado algún estandar poco importante en opinión del inspector de turno, y marcaba la pieza para evitarse problemas futuros si la pieza fallaba.
En algún momento de su vida le cambiaron la placa y la hicieron coincidir con el resto del arma, seguramente un armero militar o los mismos rusos, vete tu a saber.
De todas maneras no desmerece la pieza, es algo más que añadir a su larga historia por los campos de batalla europeos.
Saludos,
Enrique
Gracias por tu aportación, Enrique.
Vista en mano la pieza no creo que sean números lo que presenta en su parte inferior, sino que se asemeja más a uno de los punzones de los inspectores, algo que no seria descabellado tampoco teniendo en cuenta las fechas en que se fabricó, con los estandares algo más relajados en cuanto a marcajes y acabados debido a la necesidad de armas en el frente, algo muy evidente en, por ejemplo, los tornillos de las cachas.
Además de esto, en lo referente a los números que identifican las piezas pequeñas, observarás que hay algunas poqueñas diferencias entre unos y otros, debido a la existencia de más de un juego de "dies" para marcarlas.
Te pongo otro ejemplo con la vista interior del cierre, marcado con un "17" en sus dos partes, y la percutora, para que veas de lo que te hablo.
Si miras la foto con la vista superior del arma, verás que a pesar de llevar ese otro número "por dentro", el cierre es perfectamente original y de esa arma concreta.
Saludos cordiales
Edito............ para añadir que en caso de ser una pieza "añadida" por un armero en campaña, lo más seguro es que no presentase numeración ninguna, y en caso de tenerla, no coincidiria para nada con la propia del arma. Tambien dudo mucho de que estos armeros regimentales dispusiesen del juego de "dies" para remarcar la pieza añadida.
Mucho más en el caso de haber sido los rusos, los que simplemente se habrian limitado a "tachar" con una
X la numeración no coincidente y casi con seguridad le habrian dado un "baño", el conocido como "deep bluing" tan tipico de las armas con esa procedencia.
- Adjuntos
-
-
[quote="kikeformad"]Hola Paco, respecto a la plaza izquierda, yo diría que corresponde con una civil, la parte inferior que está medio borrada son dos números, parece "13". Luego se ha remarcado el "88" en la parte visible. Además si te fijas no son iguales los números a los de la corredera, sobre todo el interior, además que siendo Erfurt debería llevar el sello de aprobación, la letra coronada como el resto de piezas. Ya sabes que éstos alemanes eran cuadriculados y detallistas al máximo, y los de Erfurt seguían las reglas de marcaje al 100%, fíjate que los tornillos de las cachas también iban marcados.
No ha lugar a un mal día, incluso es super-frecuente que las piezas de las Erfurt vayan marcadas con RC, es decir, no habían pasado algún estandar poco importante en opinión del inspector de turno, y marcaba la pieza para evitarse problemas futuros si la pieza fallaba.
En algún momento de su vida le cambiaron la placa y la hicieron coincidir con el resto del arma, seguramente un armero militar o los mismos rusos, vete tu a saber.
De todas maneras no desmerece la pieza, es algo más que añadir a su larga historia por los campos de batalla europeos.
Saludos,
Enrique[/quote]
Gracias por tu aportación, Enrique.
Vista en mano la pieza no creo que sean números lo que presenta en su parte inferior, sino que se asemeja más a uno de los punzones de los inspectores, algo que no seria descabellado tampoco teniendo en cuenta las fechas en que se fabricó, con los estandares algo más relajados en cuanto a marcajes y acabados debido a la necesidad de armas en el frente, algo muy evidente en, por ejemplo, los tornillos de las cachas.
Además de esto, en lo referente a los números que identifican las piezas pequeñas, observarás que hay algunas poqueñas diferencias entre unos y otros, debido a la existencia de más de un juego de "dies" para marcarlas.
Te pongo otro ejemplo con la vista interior del cierre, marcado con un "17" en sus dos partes, y la percutora, para que veas de lo que te hablo.
Si miras la foto con la vista superior del arma, verás que a pesar de llevar ese otro número "por dentro", el cierre es perfectamente original y de esa arma concreta.
Saludos cordiales
Edito............ para añadir que en caso de ser una pieza "añadida" por un armero en campaña, lo más seguro es que no presentase numeración ninguna, y en caso de tenerla, no coincidiria para nada con la propia del arma. Tambien dudo mucho de que estos armeros regimentales dispusiesen del juego de "dies" para remarcar la pieza añadida.
Mucho más en el caso de haber sido los rusos, los que simplemente se habrian limitado a "tachar" con una [b]X[/b] la numeración no coincidente y casi con seguridad le habrian dado un "baño", el conocido como "deep bluing" tan tipico de las armas con esa procedencia.