Berenjeno escribió:Ok. Gracias por la explicación.

Berenjeno escribió:

missouri escribió:

30cero6 escribió:¿Pensáis que el 6,5 Creedmoor ha venido para quedarse o que poco a poco irá cayendo su uso en caza?


Gracias por la traducción JW.

Con semejante entrada, se quedará seguro.
Más aún, cuando no es un tuercebotas.

¿Qué es un tuercebotas?

missouri escribió:

30cero6 escribió:¿Pensáis que el 6,5 Creedmoor ha venido para quedarse o que poco a poco irá cayendo su uso en caza?


Gracias por la traducción JW.

Con semejante entrada, se quedará seguro.
Más aún, cuando no es un tuercebotas.

30cero6 escribió:Gracias por responder.

Lo preguntaba porque es que entras a una armería a preguntar por un rifle y me han sacado rifles del 6,5Creedmoor como el no va más recechando, como si se tratase del definitivo. Y aunque diga que yo rececho muy cómodo con el .270 Win y si acaso me plantearía el 7x64 o el 7mm RM, nada que este es lo más el mismo rayo de la muerte... Pero como dice antares308 yo no creo que sea mejor que otros 6,5 pero se le está dando más publicidad y eso hace que se pueda elegir este antes que por ejemplo el 6,5x55 y no digamos que el .260 Rem o del Lapua de los que no tiene que ser fácil encontrar munición comercial.
Que se puede cobrar toda la fauna española con el Creedmoor seguro, y no lo dudo, como ya se habrá hecho anteriormente con el sueco y con el .243 Win.

Solo era preguntar por saber opiniones de quienes tienen más experiencia que yo. Lo que ya he leído en este foro es que después de no acabar cuajando en competición se le ha querido dar otra vida en el mundo de la caza y de ahí me preguntaba si seguirá con nosotros o será una moda pasajera de tantas que hay en la caza.

30cero6 escribió:Gracias por responder.

Lo preguntaba porque es que entras a una armería a preguntar por un rifle y me han sacado rifles del 6,5Creedmoor como el no va más recechando, como si se tratase del definitivo. Y aunque diga que yo rececho muy cómodo con el .270 Win y si acaso me plantearía el 7x64 o el 7mm RM, nada que este es lo más el mismo rayo de la muerte... Pero como dice antares308 yo no creo que sea mejor que otros 6,5 pero se le está dando más publicidad y eso hace que se pueda elegir este antes que por ejemplo el 6,5x55 y no digamos que el .260 Rem o del Lapua de los que no tiene que ser fácil encontrar munición comercial.
Que se puede cobrar toda la fauna española con el Creedmoor seguro, y no lo dudo, como ya se habrá hecho anteriormente con el sueco y con el .243 Win.

Solo era preguntar por saber opiniones de quienes tienen más experiencia que yo. Lo que ya he leído en este foro es que después de no acabar cuajando en competición se le ha querido dar otra vida en el mundo de la caza y de ahí me preguntaba si seguirá con nosotros o será una moda pasajera de tantas que hay en la caza.

30cero6 escribió:¿Pensáis que el 6,5 Creedmoor ha venido para quedarse o que poco a poco irá cayendo su uso en caza?


Gracias por la traducción JW.

30cero6 escribió:¿Pensáis que el 6,5 Creedmoor ha venido para quedarse o que poco a poco irá cayendo su uso en caza?


Gracias por la traducción JW.

30cero6 escribió:¿Pensáis que el 6,5 Creedmoor ha venido para quedarse o que poco a poco irá cayendo su uso en caza?


Gracias por la traducción JW.

antares308 escribió:

Berenjeno escribió:Interesante artículo y excelente traducción... Al menos coincido en algo con Antares.

Un saludo a los dos.

Y no coincides más por melón .

Berenjeno escribió:Interesante artículo y excelente traducción... Al menos coincido en algo con Antares.

Un saludo a los dos.

JohnWoolf escribió:Bueno. Esa es la traducción prometida del artículo de Finn Aagaard.

Hay que ponerse mentalmente en el año en que escribió el artículo. El hombre murió en el 2000.

Otra aclaración. Él era PH en Kenya, donde nació, y se fue a Texas cuando allí dejó de poderse cazar, a partir de 1977. Por eso habla de animales de un continente que no están en el otro.

Saludos.

JW.