Mensaje por pirineos11-1 » 10 Abr 2008 16:27
si hubieras ido a la pagina de "Mercury Systems for Semi-Auto" que es lo que tienes tu, un SEMI-AUTO, verias que hay modelos especificos y un modelo UNIVERSAL, que es el que tendrias que haber comprado
y si picas encima del modelo UNIVERSAL te dice como se ha de instalar en el FOREARM, es decir, en el guardamanos, no en la culata...y si picas en cualquiera de las fotos veras que va en el guardamanos DEBAJO DEL CAÑON , no en la culata
en ingles "stock" es culata y guardamanos junto, pero se refiere mas al guardamanos que a la "culata" propiamente dicha
lo que es la culata, donde apoyas la cabeza, la llaman buttstock principalmente, traducido como "culo de culata", parte posterior, etc...
si hubieras ido a la pagina de "Mercury Systems for Semi-Auto" que es lo que tienes tu, un SEMI-AUTO, verias que hay modelos especificos y un modelo UNIVERSAL, que es el que tendrias que haber comprado
y si picas encima del modelo UNIVERSAL te dice como se ha de instalar en el FOREARM, es decir, en el guardamanos, no en la culata...y si picas en cualquiera de las fotos veras que va en el guardamanos DEBAJO DEL CAÑON , no en la culata
en ingles "stock" es culata y guardamanos junto, pero se refiere mas al guardamanos que a la "culata" propiamente dicha
lo que es la culata, donde apoyas la cabeza, la llaman buttstock principalmente, traducido como "culo de culata", parte posterior, etc...