Page 11 - Periodico 43 - Armas.es
P. 11
AS HISTÓRICAS armas.es 11
denes de Hermann Göring. Bajo el rango de Una versión más moderna y mejorada del subfusil DUX. Desde esta pers- Despiece básico del modelo DUX 59. 25 unidades como estas se entregaron
Coronel, Veltjens dirigió las negociaciones pectiva se observa su culata metálica plegable y su espartano diseño. al nuevo Ejército alemán posterior a la IIGM para los tests de selección.
con Finlandia, en relación al uso del territo-
rio finlandés para los próximos movimientos
de tropas alemanas en la preparación de la
operación “Barbarroja”. El 8 de junio de
1941 esta operación se llevó a cabo y las tro-
pas alemanas entraron por primera vez en
Laponia con el consentimiento del gobierno
de Finlandia. La continuación de la Guerra
de Invierno de 1939-1940 entre rusos y fin-
landeses era por lo tanto inminente. Durante
la guerra, Daugs y Veltjens abordaron las
diversas transacciones de armas entre
Finlandia y Alemania.
La capacidad armamentística de Finlandia
no era ni mucho menos suficiente para un armas a su auténtica nación: Alemania. llamado Edward V.D. Wight, residente en transformó en un tubo cerrado con agujeros
Vaduz (Liechtenstein). Y es que fue allí a de refrigeración y un freno de boca mejora-
conflicto militar de estas dimensiones. En Dougs fue enjuiciado por el Tribunal de la donde la compañía de Daugs trasladó su do. Además, hubo continuas y pequeñas
sede en el momento en el que se llevaron a modificaciones, como una reubicación de la
concreto, después de que Gran Bretaña le Ciudad de Estocolmo, pero a pesar de las cabo los primeros ensayos con las ametralla- mira trasera en una posición más retrasada,
doras DUX. así como diferentes variaciones en el diseño
declarara la guerra el 6 de diciembre de numerosas denuncias que cayeron sobre él, de la empuñadura. Aunque el cambio más
Entre 1955 y 1959 tuvieron lugar numerosas notable quizá se encuentra en su muelle de
1941, Finlandia fue separada del tráfico de nunca fue condenado. pruebas y comparaciones de pistolas ametra- retroceso. En este sentido, en el DUX 59 se
lladoras antiguas y modernas en el encuentra en un tubo telescópico de varias
carga comercial de los países neutrales, de “Erprobungsstelle Municiones der piezas (al igual que en el famoso MP 40 de
Bundeswehr und für Waffen” de Meppen. la Segunda Guerra Mundial). Y es que Willi
manera que sólo el Imperio Alemán se man- Llegada a España Los competidores eran internacionales. Daugs ya tenía bastante experiencia en pla-
Aparte de los fabricantes alemanes como gios...
tuvo como su proveedor. De esta forma, Tras este problema en Suecia, de nuevo Walther y Mauser, también hubo rivales
como la británica Sterling, la sueca Carl Durante todo su período de desarrollo, el
algunos accesorios y armas alemanas, como Willi Daugs tuvo que mudarse, y esta vez lo Gustaf y la italiana Franchi. Como no podía aspecto general del subfusil DUX se mantu-
ser de otra forma, y a pesar de que no repre- vo prácticamente sin cambios, a pesar de las
un fusil lanzagranadas, se modificaron para hizo a España, concretamente a la ciudad de sentaban a una gran compañía, las armas de variaciones en su forma. Sus orígenes basa-
Willi Daugs también participaron en las dos en el KP-44 finlandés y en el PPS 43
poder usarse con armas finlandesas, e inclu- Oviedo. Daugs se trajo a España los planos pruebas (se enviaron 25 unidades). ruso son innegables. No es casualidad por
tanto que en los ensayos se utilizara un PPS
so se fabricaron en el propio país nórdico. del subfusil KP-44 diseñado en la antigua Proceso de selección 43 para compararlo con el DUX.
Al principio, las armas de Daugs únicamen-
Gracias a todas estas transacciones Willi fábrica de Tikkakoski Oy. Su camino lo te procedían de España. Sin embargo, dado Un triste final
que él no podía considerarse como un autén- En las pruebas de selección, las armas pre-
Daugs volvió a acumular mucho dinero, llevó a la Fábrica de Armas de la Vega, una tico diseñador de armas, tuvo que trabajar en sentadas por Willi Daugs demostraron un
Alemania con otros diseñadores como Sauer excelente comportamiento. Tanto es así que
aunque su buena suerte no duraría durante compañía local donde se reunió entre otros, & Sohn, Mauser, y Anschütz para poder pre- en junio de 1960, sólo 3 compañías queda-
sentar sus armas al concurso. Cada uno de ban en la carrera por convertirse en el princi-
mucho más tiempo… con el ex ingeniero de la casa Mauser, estos subfusiles presentaba ligeras diferen- pal suministrador de subfusiles del nuevo
cias con respecto a los demás, aunque eran Ejército alemán: Walther, Erma y Anschütz
Ludwig Vorgrimler. Muy poco se sabe acer- tan poco importantes que apenas se hicieron DUX. Sin embargo, a pesar de tener una téc-
notar. En los informes de las pruebas, la nica más sencilla, una mayor precisión y un
Después de que la diosa de la guerra diera la ca de la intensidad de este contacto, pero en mayoría de modelos presentados por Daugs más fácil manejo, la Walther MP fue final-
recibieron el nombre de “DUX A1182”, o mente el arma elegida. Pasó el test de sucie-
espalda al Ejército alemán durante su inva- cualquier caso, Willi Daugs decidió volver a simplemente “DUX I” y “DUX II”, sin saber dad sin ningún problema, mientras que la
exactamente qué modificación tenían. El DUX se encasquilló y quedó únicamente
sión a Rusia, Finlandia se vio obligada a fir- entrar en la industria de armas a principios modelo “DUX III mit rundem Mantel” operativa en modo de disparo simple.
(DUX III con cañón tubular) también se
mar un armisticio con la URSS el 19 de sep- de 1950. Tanto es así que al año siguiente incluyó en los informes bajo la denomina- Tras ese encasquillamiento, el subfusil DUX
ción de “Anschütz-DUX”, aunque se especi- se quedó fuera del proceso de selección. El
tiembre de 1944 contra el deseo del Reich sacó a la luz una copia casi sin modificar del ficaba y marcaba por el fabricante como largo tiempo de desarrollo de casi 10 años
“DUX 59”. seguramente consumió una gran cantidad de
alemán. Según los tér- subfusil finlandés KP- dinero. Si todo esto lo pagó Willi Daugs de
Ese modelo DUX 59 presentaba algunos su bolsillo, o si las empresas involucradas se
minos de este armisti- En el blanco 44 bajo la marca DUX cambios importantes con respecto a sus hicieron cargo de los costes, es algo que
cio, Finlandia tuvo que (en latín, “líder”). Su antecesores. En primer lugar, la palanca del todavía hoy se desconoce. Tal vez ellos com-
seguro se movió de su posición por delante partieran los gastos con la esperanza de obte-
bloquear a todas las tro- Del arsenal de cargador extraíble de 50 del disparador (en la DUX 53) hacia el lado ner un sustancial contrato gubernamental
izquierdo del receptor. Por otro lado, para después de la adopción oficial de su arma.
pas alemanas que toda- Oviedo nacieron cartuchos se adoptó de reforzar el armazón, también se cerraron los De todos modos, después de terminar las
vía estaban en su territo- algunas unidades la versión suiza del MP huecos que quedaban en la zona del carga- pruebas, Willi Daugs se retiró del negocio de
rio y entregárselas a la KP-31, fabricado bajo dor, lo que implicaba que a partir de ahora ni las armas y desapareció de la escena arma-
el cargador de tambor ni el cargador estándar mentística para siempre. Del resto de su vida
Unión Soviética. Para de este histórico su licencia. de 50 cartuchos podrían utilizarse. De hecho, nada se sabe. Hoy en día sólo quedan unas
evitar su captura, subfusil En diciembre de 1952 sólo aceptaba un pequeño cargador de 32 pocas de sus armas, las cuales de vez en
muchos alemanes se cartuchos. La palanca de retenida del carga- cuando aparecen en el mercado de los colec-
dor desapareció, después de algunos cam- cionistas, sobre todo con el pseudónimo de
marcharon a casa, se envió una de estas bios, de su posición detrás del cargador, y se “subfusil desconocido”.
sustituyó por un botón en el lado izquierdo.
mientras que los soviéticos aplicaron en armas DUX al Bundesgrenzschutz (control La palanca de amartillado se trasladó a la **Agradecimiento especial a los Archivos
parte izquierda, a petición del equipo de Nacionales de Finlandia y a Timo Teräsvalli
Finlandia la táctica “Verbrannte Erde” (tierra de fronteras de Alemania) para su revisión. pruebas. El cañón original rectangular se del Panssarimuseo de Parola (Finlandia).
quemada) que habían popularizado los sol- A este envío le siguió un pedido de una can-
dados alemanes. De tal forma que algunas tidad desconocida, cuyas unidades se podrí-
ciudades, como Rovaniemi, quedaron arra- an haber entregado por completo a princi-
sadas. Incluso, las mujeres finlandesas que pios de 1954. El nombre oficial que recibió
habían mantenido relaciones con soldados el arma fue DUX 53. Y tal y como sucedía
alemanes quedaron apresadas en campos de con el modelo finlandés, el subfusil podía
internamiento, incluidos sus hijos. alimentarse indistintamente tanto con carga-
dores estándar como con los cargadores de
Todas las propiedades alemanas en tambor.
Finlandia fueron confiscadas por la Unión
Soviética. Lo mismo sucedió con la fábrica Willi Daugs patentó su diseño en 1953
de Willi Daugs, así como con sus armas, su (Alemania Federal de Patentes 1 035 530).
mansión, su isla, y todo el resto de sus pose- Tal vez, el punto más destacado de esta
siones. Poco después, Tikkakoski Oy aban- patente era una protección contra un disparo
donó la producción de armas casi por com- accidental durante el despiece del arma. Esto
pleto. Bajo la supervisión soviética, la pro- era posible gracias a unas ranuras laterales,
ducción de la fábrica se redujo a máquinas colocadas a ambos lados del cerrojo, que se
de coser y otros bienes civiles. De hecho, acoplaban en los ganchos unidos a los dos
sólo se fabricaron escopetas hasta 1953. En lados de la empuñadura. De tal forma que al
1983 la compañía fue adquirida por Sako, y doblar el receptor por la parte inferior, el
de hecho hoy en día la marca “Tikka” perte- cerrojo (si estaba en la posición de amartilla-
nece al grupo Beretta. do) se apartaba del receptor superior. Esta
característica ya había sido desarrollada por
Willi Daugs logró escapar a la neutral Suecia los finlandeses para su KP-44 durante la
en 1944. Allí vivió como un apátrida hasta el Segunda Guerra Mundial, por lo que real-
final de la guerra y los años inmediatamente mente no suponía ninguna novedad. La
posteriores. Pero Daugs no pudo escapar por patente del DUX 53 dice que Willi R. Daugs
completo de su pasado y en 1948 se enfren- residía en Munich (Baviera) en ese momen-
tó a un juicio por los envíos ilegales de to. Junto a él, aparece un segundo inventor
denes de Hermann Göring. Bajo el rango de Una versión más moderna y mejorada del subfusil DUX. Desde esta pers- Despiece básico del modelo DUX 59. 25 unidades como estas se entregaron
Coronel, Veltjens dirigió las negociaciones pectiva se observa su culata metálica plegable y su espartano diseño. al nuevo Ejército alemán posterior a la IIGM para los tests de selección.
con Finlandia, en relación al uso del territo-
rio finlandés para los próximos movimientos
de tropas alemanas en la preparación de la
operación “Barbarroja”. El 8 de junio de
1941 esta operación se llevó a cabo y las tro-
pas alemanas entraron por primera vez en
Laponia con el consentimiento del gobierno
de Finlandia. La continuación de la Guerra
de Invierno de 1939-1940 entre rusos y fin-
landeses era por lo tanto inminente. Durante
la guerra, Daugs y Veltjens abordaron las
diversas transacciones de armas entre
Finlandia y Alemania.
La capacidad armamentística de Finlandia
no era ni mucho menos suficiente para un armas a su auténtica nación: Alemania. llamado Edward V.D. Wight, residente en transformó en un tubo cerrado con agujeros
Vaduz (Liechtenstein). Y es que fue allí a de refrigeración y un freno de boca mejora-
conflicto militar de estas dimensiones. En Dougs fue enjuiciado por el Tribunal de la donde la compañía de Daugs trasladó su do. Además, hubo continuas y pequeñas
sede en el momento en el que se llevaron a modificaciones, como una reubicación de la
concreto, después de que Gran Bretaña le Ciudad de Estocolmo, pero a pesar de las cabo los primeros ensayos con las ametralla- mira trasera en una posición más retrasada,
doras DUX. así como diferentes variaciones en el diseño
declarara la guerra el 6 de diciembre de numerosas denuncias que cayeron sobre él, de la empuñadura. Aunque el cambio más
Entre 1955 y 1959 tuvieron lugar numerosas notable quizá se encuentra en su muelle de
1941, Finlandia fue separada del tráfico de nunca fue condenado. pruebas y comparaciones de pistolas ametra- retroceso. En este sentido, en el DUX 59 se
lladoras antiguas y modernas en el encuentra en un tubo telescópico de varias
carga comercial de los países neutrales, de “Erprobungsstelle Municiones der piezas (al igual que en el famoso MP 40 de
Bundeswehr und für Waffen” de Meppen. la Segunda Guerra Mundial). Y es que Willi
manera que sólo el Imperio Alemán se man- Llegada a España Los competidores eran internacionales. Daugs ya tenía bastante experiencia en pla-
Aparte de los fabricantes alemanes como gios...
tuvo como su proveedor. De esta forma, Tras este problema en Suecia, de nuevo Walther y Mauser, también hubo rivales
como la británica Sterling, la sueca Carl Durante todo su período de desarrollo, el
algunos accesorios y armas alemanas, como Willi Daugs tuvo que mudarse, y esta vez lo Gustaf y la italiana Franchi. Como no podía aspecto general del subfusil DUX se mantu-
ser de otra forma, y a pesar de que no repre- vo prácticamente sin cambios, a pesar de las
un fusil lanzagranadas, se modificaron para hizo a España, concretamente a la ciudad de sentaban a una gran compañía, las armas de variaciones en su forma. Sus orígenes basa-
Willi Daugs también participaron en las dos en el KP-44 finlandés y en el PPS 43
poder usarse con armas finlandesas, e inclu- Oviedo. Daugs se trajo a España los planos pruebas (se enviaron 25 unidades). ruso son innegables. No es casualidad por
tanto que en los ensayos se utilizara un PPS
so se fabricaron en el propio país nórdico. del subfusil KP-44 diseñado en la antigua Proceso de selección 43 para compararlo con el DUX.
Al principio, las armas de Daugs únicamen-
Gracias a todas estas transacciones Willi fábrica de Tikkakoski Oy. Su camino lo te procedían de España. Sin embargo, dado Un triste final
que él no podía considerarse como un autén- En las pruebas de selección, las armas pre-
Daugs volvió a acumular mucho dinero, llevó a la Fábrica de Armas de la Vega, una tico diseñador de armas, tuvo que trabajar en sentadas por Willi Daugs demostraron un
Alemania con otros diseñadores como Sauer excelente comportamiento. Tanto es así que
aunque su buena suerte no duraría durante compañía local donde se reunió entre otros, & Sohn, Mauser, y Anschütz para poder pre- en junio de 1960, sólo 3 compañías queda-
sentar sus armas al concurso. Cada uno de ban en la carrera por convertirse en el princi-
mucho más tiempo… con el ex ingeniero de la casa Mauser, estos subfusiles presentaba ligeras diferen- pal suministrador de subfusiles del nuevo
cias con respecto a los demás, aunque eran Ejército alemán: Walther, Erma y Anschütz
Ludwig Vorgrimler. Muy poco se sabe acer- tan poco importantes que apenas se hicieron DUX. Sin embargo, a pesar de tener una téc-
notar. En los informes de las pruebas, la nica más sencilla, una mayor precisión y un
Después de que la diosa de la guerra diera la ca de la intensidad de este contacto, pero en mayoría de modelos presentados por Daugs más fácil manejo, la Walther MP fue final-
recibieron el nombre de “DUX A1182”, o mente el arma elegida. Pasó el test de sucie-
espalda al Ejército alemán durante su inva- cualquier caso, Willi Daugs decidió volver a simplemente “DUX I” y “DUX II”, sin saber dad sin ningún problema, mientras que la
exactamente qué modificación tenían. El DUX se encasquilló y quedó únicamente
sión a Rusia, Finlandia se vio obligada a fir- entrar en la industria de armas a principios modelo “DUX III mit rundem Mantel” operativa en modo de disparo simple.
(DUX III con cañón tubular) también se
mar un armisticio con la URSS el 19 de sep- de 1950. Tanto es así que al año siguiente incluyó en los informes bajo la denomina- Tras ese encasquillamiento, el subfusil DUX
ción de “Anschütz-DUX”, aunque se especi- se quedó fuera del proceso de selección. El
tiembre de 1944 contra el deseo del Reich sacó a la luz una copia casi sin modificar del ficaba y marcaba por el fabricante como largo tiempo de desarrollo de casi 10 años
“DUX 59”. seguramente consumió una gran cantidad de
alemán. Según los tér- subfusil finlandés KP- dinero. Si todo esto lo pagó Willi Daugs de
Ese modelo DUX 59 presentaba algunos su bolsillo, o si las empresas involucradas se
minos de este armisti- En el blanco 44 bajo la marca DUX cambios importantes con respecto a sus hicieron cargo de los costes, es algo que
cio, Finlandia tuvo que (en latín, “líder”). Su antecesores. En primer lugar, la palanca del todavía hoy se desconoce. Tal vez ellos com-
seguro se movió de su posición por delante partieran los gastos con la esperanza de obte-
bloquear a todas las tro- Del arsenal de cargador extraíble de 50 del disparador (en la DUX 53) hacia el lado ner un sustancial contrato gubernamental
izquierdo del receptor. Por otro lado, para después de la adopción oficial de su arma.
pas alemanas que toda- Oviedo nacieron cartuchos se adoptó de reforzar el armazón, también se cerraron los De todos modos, después de terminar las
vía estaban en su territo- algunas unidades la versión suiza del MP huecos que quedaban en la zona del carga- pruebas, Willi Daugs se retiró del negocio de
rio y entregárselas a la KP-31, fabricado bajo dor, lo que implicaba que a partir de ahora ni las armas y desapareció de la escena arma-
el cargador de tambor ni el cargador estándar mentística para siempre. Del resto de su vida
Unión Soviética. Para de este histórico su licencia. de 50 cartuchos podrían utilizarse. De hecho, nada se sabe. Hoy en día sólo quedan unas
evitar su captura, subfusil En diciembre de 1952 sólo aceptaba un pequeño cargador de 32 pocas de sus armas, las cuales de vez en
muchos alemanes se cartuchos. La palanca de retenida del carga- cuando aparecen en el mercado de los colec-
dor desapareció, después de algunos cam- cionistas, sobre todo con el pseudónimo de
marcharon a casa, se envió una de estas bios, de su posición detrás del cargador, y se “subfusil desconocido”.
sustituyó por un botón en el lado izquierdo.
mientras que los soviéticos aplicaron en armas DUX al Bundesgrenzschutz (control La palanca de amartillado se trasladó a la **Agradecimiento especial a los Archivos
parte izquierda, a petición del equipo de Nacionales de Finlandia y a Timo Teräsvalli
Finlandia la táctica “Verbrannte Erde” (tierra de fronteras de Alemania) para su revisión. pruebas. El cañón original rectangular se del Panssarimuseo de Parola (Finlandia).
quemada) que habían popularizado los sol- A este envío le siguió un pedido de una can-
dados alemanes. De tal forma que algunas tidad desconocida, cuyas unidades se podrí-
ciudades, como Rovaniemi, quedaron arra- an haber entregado por completo a princi-
sadas. Incluso, las mujeres finlandesas que pios de 1954. El nombre oficial que recibió
habían mantenido relaciones con soldados el arma fue DUX 53. Y tal y como sucedía
alemanes quedaron apresadas en campos de con el modelo finlandés, el subfusil podía
internamiento, incluidos sus hijos. alimentarse indistintamente tanto con carga-
dores estándar como con los cargadores de
Todas las propiedades alemanas en tambor.
Finlandia fueron confiscadas por la Unión
Soviética. Lo mismo sucedió con la fábrica Willi Daugs patentó su diseño en 1953
de Willi Daugs, así como con sus armas, su (Alemania Federal de Patentes 1 035 530).
mansión, su isla, y todo el resto de sus pose- Tal vez, el punto más destacado de esta
siones. Poco después, Tikkakoski Oy aban- patente era una protección contra un disparo
donó la producción de armas casi por com- accidental durante el despiece del arma. Esto
pleto. Bajo la supervisión soviética, la pro- era posible gracias a unas ranuras laterales,
ducción de la fábrica se redujo a máquinas colocadas a ambos lados del cerrojo, que se
de coser y otros bienes civiles. De hecho, acoplaban en los ganchos unidos a los dos
sólo se fabricaron escopetas hasta 1953. En lados de la empuñadura. De tal forma que al
1983 la compañía fue adquirida por Sako, y doblar el receptor por la parte inferior, el
de hecho hoy en día la marca “Tikka” perte- cerrojo (si estaba en la posición de amartilla-
nece al grupo Beretta. do) se apartaba del receptor superior. Esta
característica ya había sido desarrollada por
Willi Daugs logró escapar a la neutral Suecia los finlandeses para su KP-44 durante la
en 1944. Allí vivió como un apátrida hasta el Segunda Guerra Mundial, por lo que real-
final de la guerra y los años inmediatamente mente no suponía ninguna novedad. La
posteriores. Pero Daugs no pudo escapar por patente del DUX 53 dice que Willi R. Daugs
completo de su pasado y en 1948 se enfren- residía en Munich (Baviera) en ese momen-
tó a un juicio por los envíos ilegales de to. Junto a él, aparece un segundo inventor
