La Suisse dice no a nuevas restricciones sobre las armas
Publicado: 13 Feb 2011 14:38
13 de febrero de 2011
Los suizos están regularmente solicitados a participar en iniciativas populares, parte fundamental de la democracia helvética, donde la mayoría de votos se ha realizado por correo.
Una vez terminada la votación de este domingo y según los resultados provisionales después de haber contado la mayoría de votos, se puede afirmar que los suizos han rechazado la iniciativa para promover nuevas restricciones sobre la tenencia de armas por parte de civiles.

Esa iniciativa quería obligar, entre otras restricciones, a depositar las armas de servicio en un arsenal, así como crear un registro nacional de todas las armas de fuego disfrutadas dentro del país helvético.
Según el último sondeo del instituto gfs.bern solo algunos de los cantones romands (los cantones francophonos) estan a favor de esas nuevas restricciones. Los cantones germánicos han mayoritariamente rechazado las nuevas restricciones sobre las armas. Según ese instituto, el rechazo de esa iniciativa es secundado por alrededor de 57% de los ciudadanos de la confederación helvética (margen de error ±2%).
Para que se adoptaran esas propuestas tan intervencionistas, estas deberían estar secundadas por la mayoría de sus ciudadanos así como por la mayoría de los cantones.
Según el ministerio de defensa helvético hay unos dos millones de armas de fuego en la Confederación, lo que da algo más de un arma por cada tres habitantes. Además de unas [estimación del ministerio] doscientas cuarenta mil armas sin registrar.
Si quiere leer más [en francés]: https://www.swissinfo.ch/fre/politique_s ... 0&rss=true
Los suizos están regularmente solicitados a participar en iniciativas populares, parte fundamental de la democracia helvética, donde la mayoría de votos se ha realizado por correo.
Una vez terminada la votación de este domingo y según los resultados provisionales después de haber contado la mayoría de votos, se puede afirmar que los suizos han rechazado la iniciativa para promover nuevas restricciones sobre la tenencia de armas por parte de civiles.

Esa iniciativa quería obligar, entre otras restricciones, a depositar las armas de servicio en un arsenal, así como crear un registro nacional de todas las armas de fuego disfrutadas dentro del país helvético.
Según el último sondeo del instituto gfs.bern solo algunos de los cantones romands (los cantones francophonos) estan a favor de esas nuevas restricciones. Los cantones germánicos han mayoritariamente rechazado las nuevas restricciones sobre las armas. Según ese instituto, el rechazo de esa iniciativa es secundado por alrededor de 57% de los ciudadanos de la confederación helvética (margen de error ±2%).
Para que se adoptaran esas propuestas tan intervencionistas, estas deberían estar secundadas por la mayoría de sus ciudadanos así como por la mayoría de los cantones.
Según el ministerio de defensa helvético hay unos dos millones de armas de fuego en la Confederación, lo que da algo más de un arma por cada tres habitantes. Además de unas [estimación del ministerio] doscientas cuarenta mil armas sin registrar.
Si quiere leer más [en francés]: https://www.swissinfo.ch/fre/politique_s ... 0&rss=true