Según la página oficial
http://www.swarovskioptik.es/es/comunicaciones-prensa/pr-es_z6-2nd-generationSegún lo que escribió este menda y tienes publicado en los blogs de armas.es:
"Un amabilísimo José Manuel Cabau, de Esteller, me explica las novedades de los magníficos visores austriacos: "La unidad de iluminación tiene mandos más discretos, pues hemos encontrado que algunos cazadores se quejaban de que los accionaban sin querer con algún movimiento involuntario".
También se han incorporado nuevos sistemas de ahorro de energía: si antes se producía un apagado automático a las tres horas, en los nuevos modelos la retícula iluminada se apaga automáticamente al tumbarla sobre un costado (mientras descansa en la funda del rifle) y al colocarla en posición vertical hacia arriba o hacia abajo (durante la espera). Se enciende también de forma autónoma cuando el visor vuelve a posición horizontal (la que se supone que se adopta para apuntar).
La discreción de la que hablaba antes también se hace extensiva a los modelos balísticos que ahora traen sus escalas teñidas en negro y que incorporan una sencilla pero importante lengüeta de fijación para evitar de nuevo movimientos inopinados en los ajustes de la torreta.
Destaco el recorrido de la ruleta de ajuste de paralaje y su efectividad. Este mando incorpora ahora además un click para saber en qué punto de la escala nos encontramos, sin necesidad de mirarla. Ciertamente, algo tiene el agua cuando la bendicen".
OK?