Página 1 de 1
ARMAS DEL FUTURO
Publicado: 10 Ene 2009 21:12
por minerva
RE: ARMAS DEL FUTURO
Publicado: 10 Ene 2009 21:17
por Hectorvillajos
Impresionante, pero cuando hablan del obús autopropulsado Howitzer, no nombran como "mortero". O la traducción es mala, o el periodista no distingue una patata de una granada. :P
No obstante, creo que fue Einstein quien dijo que si había una Tercera Guerra Mundial, LA CUARTA SERIA CON PALOS Y PIEDRAS. ;)
RE: ARMAS DEL FUTURO
Publicado: 10 Ene 2009 21:23
por minerva
Pues lo de la mala traduccion podria ser:?
RE: ARMAS DEL FUTURO
Publicado: 10 Ene 2009 21:38
por tiroalplasta
[citando a: Hectorvillajos]
Impresionante, pero cuando hablan del obús autopropulsado Howitzer, no nombran como "mortero". O la traducción es mala, o el periodista no distingue una patata de una granada. :P
No obstante, creo que fue Einstein quien dijo que si había una Tercera Guerra Mundial, LA CUARTA SERIA CON PALOS Y PIEDRAS. ;)
" No sé como sera la tercera guerra mundial, pero la cuarta sera con palos y piedras":D quesito for my.
RE: ARMAS DEL FUTURO
Publicado: 10 Ene 2009 21:49
por meatonthetable
gracias por el enlace, en el discovery ya he visto alguno de los reportajes, y francamente, están muy muy bien.
muy recomendables!!!