Página 1 de 3

la canción del dia.

Publicado: 20 Feb 2008 14:03
por tiroalplasta
hoy por ser el primero un gran clasico Kansas "dust in the wind" http://es.youtube.com/watch?v=hkbdP7sq0w8

CLOSE MY EYES
ONLY FOR A MOMENT AND THE MOMENTS GONE
ALL MY DREAMS
PASS BEFORE MY EYES A CURIOSITY

DUST IN THE WIND
ALL THEY ARE IS DUST IN THE WIND
SAME OLD SONG
JUST A DROP OF WATER IN AN ENDLESS SEA

ALL WE DO
CRUMBLES TO THE GROUND, THOUGH WE REFUSE TO SEE
DUST IN THE WIND
ALL WE ARE IS DUST IN THE WIND
NOW DONT HANG ON
NOTHIN LASTS FOREVER BUT THE EARTH AND SKY

IT SLIPS AWAY
AND ALL YOUR MONEY WONT ANOTHER MINUTE BUY
DUST IN THE WIND
ALL WE ARE IS DUST IN THE WIND
DUST IN THE WIND
EVERYTHING IS DUST IN THE WIND

CIERRO MIS OJOS
SOLO POR UN MOMENTO Y EL MOMENTO SE HA IDO
TODOS MIS SUEÑOS
PASARON ANTE MIS OJOS, UNA CURIOSIDAD

POLVO EN EL VIENTO
SOLO SON POLVO EN EL VIENTO
LA MISMA VIEJA CANCION
SOLO UNA GOTA DE AGUA EN UN INTERMINABLE MAR
TODO LO QUE HACEMOS
SE PULVERIZA AL SUELO, AUNQUE NOS NEGUEMOS A VER
POLVO EN EL VIENTO
SOLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO
AHORA RESISTE
NADA DURA PARA SIEMPRE EXCEPTO LA TIERRA Y EL IELO
SE NOS ESCABULLE
Y TODO TU DINERO NO COMPRARA OTRO MINUTO

POLVO EN EL VIENTO
SOLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO
POLVO EN EL VIENTO
TODO ES POLVO EN EL VIENTO.

RE: la canción del dia.

Publicado: 20 Feb 2008 14:52
por Mister_Weber
Joer tiro me encanta esa cancion y no sabia de quien era. Encima me pones la letra y la traduccion... ¡Gracias tio!
:plas:plas:plas

RE: la canción del dia.

Publicado: 20 Feb 2008 14:53
por ccrocco
joeeeee....

RE: la canción del dia.

Publicado: 20 Feb 2008 14:59
por Zorro
Es sabido que provenimos de un polvo, y en polvo nos convertiremos. :D

RE: la canción del dia.

Publicado: 20 Feb 2008 15:07
por FERARRFE
qué es el IELO??? :8

RE: la canción del dia.

Publicado: 20 Feb 2008 15:22
por Mister_Weber
Esta tambien me gusta mucho

The Cranberries - Zombie

http://es.youtube.com/watch?v=HJEySrDerj0

Y una pagina con las letras y traducciones de canciones

http://www.musica.com/

RE: la canción del dia.

Publicado: 20 Feb 2008 16:01
por chemi15
esa cancion me gusta mucho:D

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 10:14
por tiroalplasta
;)Si sigue teniendo el tema mediana aceptación mi intención es ir poniendo una canción distinta por dia q entre.
canción del dia http://es.youtube.com/watch?v=ZdENV2EAkQs el ultimo de la fila, versión en directo de "a veces se enciende"

A veces se enciende



El tiro con fuego
negro de cuervo de tu mirada,
ha sido el relámpago que anuncia el trueno en la tempestad.
Fuiste mía anoche en sueños.
Me besabas con el ansia
con que se besan unos labios nuevos.
Deja que diga que no te pediré
que me quieras mientras vivas.
Pero palabra de amor no daré.
A veces se enciende,
a veces se apaga,
la llama sagrada
que tú y yo conocemos.
Leña que ha de arder.
Vamos a querernos mi pequeño amor como tú y yo sabemos.
Vamos a querernos mi pequeño amor como tú y yo sabemos.
Estaremosjuntos
mientras cada minuto que pasemos separados
sea para sufrir.
Será como un tributo a pagar.
La lanza en el costado.
El camino embrozado
que hay que recorrer.
Deja que diga que no te pediré
que me quieras mientras vivas.
Pero palabra de amor no daré.
Tiro de fuego
de tu mirada
ala de cuervo que me agita el alma.
Vamos a querernos mi pequeño amor como tú y yo sabemos.
Vamos a querernos mi pequeño amor como tú y yo sabemos.

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 10:17
por tiroalplasta
[citando a: FERARRFE]
qué es el IELO??? :8

eso q te has tomado junto con el guisky, especifica wapo.
weber por la letra traducida y la original de zombi, si tecleas lyrics y el nombre de la canción te sale.

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 11:29
por dilingues
preciosa esa canción, y gracias por la traducción, eso si que es un puntazo

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 12:02
por tiroalplasta
De nada, solemos cantar sin tener idea de q decimos, asi q pense en poner las traducciones. Muchas veces las canciones pierden, pero esta es buena esferica, la mires por donde la mires es genial.

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 13:45
por angelavila
Muy buena iniciativa primo.
Adelante con ella.


:plas:plas

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 14:10
por tito307
dejaros de mariconadas y apoyemos el pop nacional https://www.myspace.com/eurovision2008[url][/url]

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 14:26
por felmaes
[citando a: tiroalplasta]
hoy por ser el primero un gran clasico Kansas "dust in the wind" http://es.youtube.com/watch?v=hkbdP7sq0w8

CLOSE MY EYES
ONLY FOR A MOMENT AND THE MOMENTS GONE
ALL MY DREAMS
PASS BEFORE MY EYES A CURIOSITY

DUST IN THE WIND
ALL THEY ARE IS DUST IN THE WIND
SAME OLD SONG
JUST A DROP OF WATER IN AN ENDLESS SEA

ALL WE DO
CRUMBLES TO THE GROUND, THOUGH WE REFUSE TO SEE
DUST IN THE WIND
ALL WE ARE IS DUST IN THE WIND
NOW DONT HANG ON
NOTHIN LASTS FOREVER BUT THE EARTH AND SKY

IT SLIPS AWAY
AND ALL YOUR MONEY WONT ANOTHER MINUTE BUY
DUST IN THE WIND
ALL WE ARE IS DUST IN THE WIND
DUST IN THE WIND
EVERYTHING IS DUST IN THE WIND

CIERRO MIS OJOS
SOLO POR UN MOMENTO Y EL MOMENTO SE HA IDO
TODOS MIS SUEÑOS
PASARON ANTE MIS OJOS, UNA CURIOSIDAD

POLVO EN EL VIENTO
SOLO SON POLVO EN EL VIENTO
LA MISMA VIEJA CANCION
SOLO UNA GOTA DE AGUA EN UN INTERMINABLE MAR
TODO LO QUE HACEMOS
SE PULVERIZA AL SUELO, AUNQUE NOS NEGUEMOS A VER
POLVO EN EL VIENTO
SOLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO
AHORA RESISTE
NADA DURA PARA SIEMPRE EXCEPTO LA TIERRA Y EL IELO
SE NOS ESCABULLE
Y TODO TU DINERO NO COMPRARA OTRO MINUTO

POLVO EN EL VIENTO
SOLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO
POLVO EN EL VIENTO
TODO ES POLVO EN EL VIENTO.


Precioso. Más que un forero eres una ONG. Pon más de estas, porfa.

Saludos
##

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 14:35
por tiroalplasta
me alegro q te guste, pienso qes mejor poner de una en una para no saturar el post y asi poder disfrutarlas sin prisas.:M

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 16:01
por Mister_Weber
[citando a: tiroalplasta]
[citando a: FERARRFE]
qué es el IELO??? :8

eso q te has tomado junto con el guisky, especifica wapo.
weber por la letra traducida y la original de zombi, si tecleas lyrics y el nombre de la canción te sale.

Gracias por la informacion. Tiro te animo a continuar con el hilo, se ve que tienes buen gusto;)

RE: la canción del dia.

Publicado: 21 Feb 2008 16:10
por angelavila
Con permiso, yo propongo esta,

con partitura y todo para el que sepa solfeo.

RE: la canción del dia.

Publicado: 23 Feb 2008 11:45
por tiroalplasta
pal webo. http://www.youtube.com/watch?v=d-s53IEAf4w

ZOMBIE
Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken

But you see, it´s not me
It´s not my family
In your head,
In your head they are fighting

With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head,
In your head they are cryin´

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What´s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
Ooh...

Another mother´s breakin´
Heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken

It´s the same old theme since 1916
In your head
In your head
They´re still fighting

With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head,
In your head they are dyin´

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What´s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, eeooo, ay-ay-oh.

Otra Cabeza Continúa Humildemente
El Niño Es Tomado Suavemente
Y La Violencia Causó Tal Silencio
Somos Nosotros Quienes Estamos
Equivocados
Pero Tu Lo Ves, No Soy Yo
No Es Mi Familia
En Tu Cabeza,
En Tu Cabeza Ellos Están Peleando
Con Sus Tanques Y Sus Bombas
Y Sus Bombas Y Sus Pistolas
En Tu Cabeza
En Tu Cabeza Ellos Están Llorando
En Tu Cabeza, En Tu Cabeza
Zombie, Zombie, Zombie
Que Hay En Tu Cabeza, En Tu Cabeza
Zombie, Zombie, Zombie
Otra Madre Se Está Quebrando
El Corazón Está Sufriendo
Cuando La Violencia Causa Silencio
Nosotros Debemos Estar Equivocados
Es El Mismo Viejo Tema Desde 1916
En Tu Cabeza
En Tu Cabeza
Ellos Aún Están Luchando
Con Sus Tanques Y Sus Bombas
Y Sus Bombas Y Sus Pistolas
En Tu Cabeza
,en Tu Cabeza Ellos Están Muriendo
En Tu Cabeza, En Tu Cabeza
Zombie, Zombie, Zombie
Que Hay En Tu Cabeza, En Tu Cabeza
Zombie, Zombie, Zombie