COIOTe1 escribió:Decia una tia abuela de mi compañera, en la vida, valenciana élla, lo siguiente "Qui a fora del poble es va a casar, o va enganyat, o va a enganyar" que traducido al castellano es: "El que a otro pueblo se va a casar, o va engañado, o va a engañar".
La frase en cuestión, viene a explicar que el que sale de su habitat natural es porque en su lugar de origen no puede vivir con la comodidad que desea, y tiene que buscarse la vida en otros andurriales. Por regla general, en los siglos pasados, eran los segundones, los maleantes, los desarraigados y los condenados por la justicia, los que si iban a descubrir "las américas". Lo que quiere decir que las americas estan formadas por "lo mejorcito de cada casa y de cada país".
Los sistemas electorales, por descontado que no son perfectos, faltaría más, y todo el mundo lo sabe, y si uno piensa que le han podido engañar, es porque él también ha engañado o ha intentado engañar anteriormente.
USA, geneticamente hablando, es una amalgama de sangres "diferentes" y de genes "rebeldes" de todas las razas y nacionalidades del mundo, y lo saben. Por eso no es de extrañar lo que allí está sucediendo, desde siempre. USA es muy grande y muy extensa y a veces el control llega descontrolado a donde tiene que controlar.
Pero como sea que cada uno tiene su orto que limpiar, tenemos que aceptar sus peculiaridades, ya que nosotros también tenemos nuestro orto que limpiar y tenemos nuestra peculiaridad particular.
Nosotros, los españoles también mandamos "fora del poble" a casar en las américas a los nuestros. Con la espada y con la cruz, y los expoliamos, a los autoctonos digo. No somos mejores que éllos, pero sí menos listos.
Es mi más humilde opinión.
No puede coincidir con tu opinión, ya que sin los movimientos migratorios y las conquistas, no existiría la Humanidad como la conocemos. Afortunadamente los habitantes de Hispania de hace 2.300 años fueron colonizados por los romanos, que no llegaron precísamente con la paz en la mano. Luego colonizamos América de una forma bastante más civilizada que los ingleses, mezclándonos con los habitantes de allí, con una civilización mucho más avanzada que la de aztecas, incas y mayas. Poco expolio hicimos. No fuimos como los holandeses, belgas en el Congo, o los ya mencionados ingleses.
El dicho que comentas existe en otras partes de España, y como tantos otros refranes, no se puede aplicar como verdad absoluta, ya que sin ir más lejos la endogamia y consanguineidad son fuente de todo tipo de taras. El alemán que emigró a Estados Unidos era muchas veces el mejor de su tierra, un hombre que se atrevía a realizar una larguísimo viaje incierto y que después de años lograba establecerse en lugares frecuentemente inhóspitos. Algo parecido ocurrió durante nuestro siglo XVI. Pocos hombres había en España de tanta valía como un Hernán Cortes o un Francisco Pizarro. Cualquiera que conozca con cierto detalle la historia de la conquista de América sabe que existían fuertes procesos selectivos para el que quisiera cruzar el Atlántico, algo relativamente sencillo ya que las naves que partían cada año eran muy pocas. De aquella no había pateras, ni ONGs "salvando" náufragos.
Saludos.
