En Francia, a partir del 6 de septiembre, cambia la legislación referente a las armas y me temo que sea un adelanto de lo que no queremos los cazadores y tiradores españoles. ¿O la que tenemos aquí es peor?
Echad un vistazo y opinad.
https://www.tsca.fr/images/TSCA/document ... 2013-1.pdf
¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Última edición por BR1942 el 24 Ago 2013 18:28, editado 1 vez en total.
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
BR1942 escribió:En Francia, a partir del 6 de septiembre, cambia la legislación referente a las armas y me temo que sea un adelanto de lo que no queremos los cazadores y tiradores españoles.
Echad un vistazo y opinad.
https://www.tsca.fr/images/TSCA/document ... 2013-1.pdf
Pues yo opino que está en francés
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Hay un magnífico traductor en Google
-
huronescazan
- 375 HH Magnum
- Mensajes: 6001
- Registrado: 24 Dic 2007 05:01
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Por lo que leo y recordando mi corto francés estudiantil, no es que sea un adelanto de lo que puede llegar, sino mas bien, algo que se parece a lo que ya tenemos aqui.
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
huronescazan escribió:Por lo que leo y recordando mi corto francés estudiantil, no es que sea un adelanto de lo que puede llegar, sino mas bien, algo que se parece a lo que ya tenemos aqui.
Efectivamente es así, leído en diagonal. Ya nos gustaría que nuestra ley fuera como esa, excepto en la prohibición total de algunos calibres de guerra.
Beati Hispani quibus bibere vivere est.
-
JohnWoolf
- 375 HH Magnum
- Mensajes: 9786
- Registrado: 31 Dic 2006 07:01
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Pues no tengo elemento de contraste anterior y no me lo he leído entero porque es larguito, pero en principio no me da que sea muy restrictiva que digamos, y menos si la comparamos con la legislación española.
Y me confirma (salvo error u omisión) que los vecinos ya pueden usar el 30-06 Sprg. No está en la lista de cartuchos prohibidos.
Vamos, que si yo fuera ellos no me sentiría mal.
Saludos.
JW.
Y me confirma (salvo error u omisión) que los vecinos ya pueden usar el 30-06 Sprg. No está en la lista de cartuchos prohibidos.
Vamos, que si yo fuera ellos no me sentiría mal.
Saludos.
JW.
From my cold, dead hands !!
-
Montelongo
- .300 Win Mag
- Mensajes: 1207
- Registrado: 10 Ago 2006 05:01
- Ubicación: Gran Canaria
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Hola:
No me lo explico:
"Por lo que leo y recordando mi corto francés estudiantil, no es que sea un adelanto de lo que puede llegar, sino mas bien, algo que se parece a lo que ya tenemos aqui"
Corto y pego:
"Art. 42. − L’acquisition et la détention par des personnes majeures des armes et leurs éléments du 2o de la catégorie D sont libres."
Buscaré la palabra "libre" en nuestro reglamento.
Además los coleccionista franceses, salvo que quieren restringirle poquita cosa (la C-96 y alguna más) son europeos (léase ciudadanos que moran más allá de los Pirineos).
P.D. No olvidar dos cosas: la primera que las comparaciones son odiosas y segunda que somos españoles.
Saludos
No me lo explico:
"Por lo que leo y recordando mi corto francés estudiantil, no es que sea un adelanto de lo que puede llegar, sino mas bien, algo que se parece a lo que ya tenemos aqui"
Corto y pego:
"Art. 42. − L’acquisition et la détention par des personnes majeures des armes et leurs éléments du 2o de la catégorie D sont libres."
Buscaré la palabra "libre" en nuestro reglamento.
Además los coleccionista franceses, salvo que quieren restringirle poquita cosa (la C-96 y alguna más) son europeos (léase ciudadanos que moran más allá de los Pirineos).
P.D. No olvidar dos cosas: la primera que las comparaciones son odiosas y segunda que somos españoles.
Saludos
-
cutis
- 375 HH Magnum
- Mensajes: 3719
- Registrado: 15 Mar 2009 12:01
- Ubicación: España
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Pues para pagar y tragar "mierda" ; somo los mas Europeos
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
He echado un vistazo rápido y no me ha quedado claro los límites de los cargadores: ¿No se permite más de 20 en rifle y 30 en pistola? ¿Es siempre no más de 30?
Lo de los calibres "peligrosos" (el 5.56, 7.62x39 etc) solo dice que entran en la categoría B de armas de venta previa autorización. También entran en esta categoría armas con apariencia de armas automáticas.
Lo de los calibres "peligrosos" (el 5.56, 7.62x39 etc) solo dice que entran en la categoría B de armas de venta previa autorización. También entran en esta categoría armas con apariencia de armas automáticas.
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Armas prohibidas:
2.- Armes à feu de poing, quel que soit le type ou le système de fonctionnement, cumulant les caractéristiques suivantes :
– permettant le tir de plus de 21 munitions sans qu’intervienne un réapprovisionnement ;
– accompagnées d’un système d’alimentation de plus de 20 cartouches ;
3.- Armes à feu d’épaule, quel que soit le type ou le système de fonctionnement, cumulant les
caractéristiques suivantes :
– permettant le tir de plus de 31 munitions sans qu’intervienne un réapprovisionnement ;
– accompagnées d’un système d’alimentation de plus de 30 cartouches ;
Esto quiere decir que que están prohibidas:
2.- Las armas cortas de cualquier tipo que puedan disparar más de 21 cartuchos sin realimentar o bien que lleven un cargador de más de 20.
3.- Las armas largas de cualquier tipo que permitan tirar más de 31 cartuchos sin realimentar o bien que lleven un cargador de más de 30.
Saludos
2.- Armes à feu de poing, quel que soit le type ou le système de fonctionnement, cumulant les caractéristiques suivantes :
– permettant le tir de plus de 21 munitions sans qu’intervienne un réapprovisionnement ;
– accompagnées d’un système d’alimentation de plus de 20 cartouches ;
3.- Armes à feu d’épaule, quel que soit le type ou le système de fonctionnement, cumulant les
caractéristiques suivantes :
– permettant le tir de plus de 31 munitions sans qu’intervienne un réapprovisionnement ;
– accompagnées d’un système d’alimentation de plus de 30 cartouches ;
Esto quiere decir que que están prohibidas:
2.- Las armas cortas de cualquier tipo que puedan disparar más de 21 cartuchos sin realimentar o bien que lleven un cargador de más de 20.
3.- Las armas largas de cualquier tipo que permitan tirar más de 31 cartuchos sin realimentar o bien que lleven un cargador de más de 30.
Saludos
-
Ermitanio
- Guardián
- Mensajes: 4447
- Registrado: 24 Dic 2006 12:01
- Ubicación: Velliga - Hispania
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Pues sin saber frances y lo poco leído en las 3 primeras páginas... ya me conformaba yo con tener un reglamento "tan restringido" como el suyo. 
Porque ya de entrada se les permite poseer armas de calibre hasta los 20mm, entre las que se puede incluir el Barret en .50 Browning (12,7x99mm). Porque allí, al contrario que aquí, NO SE LES PROHIBEN los 5,56x45, ni los 7,62x39, ni los 7,62x51, ni los 12,7x99; sencillamente se "restringe" su autorización pero se permiten, aquí sencillamente se prohíbe 
y lo que es peor, se deja la puerta abierta a más prohibiciones según el criterio de la autoridad 
.
Así que ya me gustaría que mi reglamento de armas se pareciera al francés.
Saludos...
Porque ya de entrada se les permite poseer armas de calibre hasta los 20mm, entre las que se puede incluir el Barret en .50 Browning (12,7x99mm). Porque allí, al contrario que aquí, NO SE LES PROHIBEN los 5,56x45, ni los 7,62x39, ni los 7,62x51, ni los 12,7x99; sencillamente se "restringe" su autorización pero se permiten, aquí sencillamente se prohíbe
y lo que es peor, se deja la puerta abierta a más prohibiciones según el criterio de la autoridad .Así que ya me gustaría que mi reglamento de armas se pareciera al francés.
Saludos...
-
Montelongo
- .300 Win Mag
- Mensajes: 1207
- Registrado: 10 Ago 2006 05:01
- Ubicación: Gran Canaria
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Hola:
El colega europeo ADRIHUGO, en el apartado de COLECCIONISMO, junto a las fotos de sus armas ha colocado la categoría de las mismas y su forma de posesión.
Como se puede comprobar, traductor al canto, se parece tanto a nuestro cavernicola reglamento como una castaña a un huevo, de gallina naturalmente.
Como dijo el poeta "cualquiera tiempo pasado fue mejor".
Y como dice el refrán "no le pidais peras al olmo", por lo menos hasta que ANARMA sea mayor de edad.
Saludos.
El colega europeo ADRIHUGO, en el apartado de COLECCIONISMO, junto a las fotos de sus armas ha colocado la categoría de las mismas y su forma de posesión.
Como se puede comprobar, traductor al canto, se parece tanto a nuestro cavernicola reglamento como una castaña a un huevo, de gallina naturalmente.
Como dijo el poeta "cualquiera tiempo pasado fue mejor".
Y como dice el refrán "no le pidais peras al olmo", por lo menos hasta que ANARMA sea mayor de edad.
Saludos.
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
No lo he leid a fondo pero salvo un par de añadidos como: mayor descripción de als arams de guerra, la limitación de cargadores (29 cartucho en corta y 30 en larga) y meter ciertos calibres de arma larga en categoria B independientemente de que el arma sea semiautomáticao, repetición o monotiro. Es la directiva UE que España no adopta por que se opone la Guardia Civil.
Saludos.
Saludos.
-
Montelongo
- .300 Win Mag
- Mensajes: 1207
- Registrado: 10 Ago 2006 05:01
- Ubicación: Gran Canaria
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Hola:
¡No te jode! Pues claro que es la Directiva Europea, minimamente recortada.
Por eso la aplican en Europa.
Saludos.
¡No te jode! Pues claro que es la Directiva Europea, minimamente recortada.
Por eso la aplican en Europa.
Saludos.
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
BR1942 escribió:Armas prohibidas:
2.- Armes à feu de poing, quel que soit le type ou le système de fonctionnement, cumulant les caractéristiques suivantes :
– permettant le tir de plus de 21 munitions sans qu’intervienne un réapprovisionnement ;
– accompagnées d’un système d’alimentation de plus de 20 cartouches ;
3.- Armes à feu d’épaule, quel que soit le type ou le système de fonctionnement, cumulant les
caractéristiques suivantes :
– permettant le tir de plus de 31 munitions sans qu’intervienne un réapprovisionnement ;
– accompagnées d’un système d’alimentation de plus de 30 cartouches ;
Esto quiere decir que que están prohibidas:
2.- Las armas cortas de cualquier tipo que puedan disparar más de 21 cartuchos sin realimentar o bien que lleven un cargador de más de 20.
3.- Las armas largas de cualquier tipo que permitan tirar más de 31 cartuchos sin realimentar o bien que lleven un cargador de más de 30.
Saludos
Muchas gracias por la aclaración.
-
xload
- 375 HH Magnum
- Mensajes: 5167
- Registrado: 03 Abr 2007 04:01
- Ubicación: Zaragoza
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
skiner escribió:No lo he leid a fondo pero salvo un par de añadidos como: mayor descripción de als arams de guerra, la limitación de cargadores (29 cartucho en corta y 30 en larga) y meter ciertos calibres de arma larga en categoria B independientemente de que el arma sea semiautomáticao, repetición o monotiro. Es la directiva UE que España no adopta por que se opone la Guardia Civil.
Saludos.
skiner, puedes decirme la directriz europea por favor?
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
Han puesto, por lo menos, dos limitaciones respecto a lo que tenían antes:
Escopetas con cargador FIJO a un máximo de tres cartuchos (no el limitador de quita y pon) como los ingleses.
Y las de escopetas de corredera y las "cortas" (pistolete) las han subido de categoría para dificultar su adquisición.
Con lo que una escopeta de corredera, con pistolete, cañón de menos de 60 y 7 cartuchos es más fácil tenerla en España que en Francia.
Escopetas con cargador FIJO a un máximo de tres cartuchos (no el limitador de quita y pon) como los ingleses.
Y las de escopetas de corredera y las "cortas" (pistolete) las han subido de categoría para dificultar su adquisición.
Con lo que una escopeta de corredera, con pistolete, cañón de menos de 60 y 7 cartuchos es más fácil tenerla en España que en Francia.
Re: ¿Es esto un adelanto de lo que puede llegar aquí?
¿Tengo que recordaros que Francia es una república y que los españoles somos vasallos de un Rey?
Volver a “Leyes y Normativa sobre armas”
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 122 invitados